Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

zunehmen

aumentar; ganhar peso

  • #314 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: zugenommen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu aumento
  2. du você aumenta
  3. er, sie, es ele/ela aumenta
  4. wir nós aumentamos
  5. ihr vocês aumentam
  6. sie, Sie eles/elas aumentam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu aumentei
  2. du você aumentou
  3. er, sie, es ele/ela aumentou
  4. wir nós aumentamos
  5. ihr vocês aumentaram
  6. sie, Sie eles/elas aumentaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho aumentado
  2. du você tem aumentado
  3. er, sie, es ele/ela tem aumentado
  4. wir nós temos aumentado
  5. ihr vocês têm aumentado
  6. sie, Sie eles/elas têm aumentado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu aumentarei
  2. du você aumentará
  3. er, sie, es ele/ela aumentará
  4. wir nós aumentaremos
  5. ihr vocês aumentarão
  6. sie, Sie eles/elas aumentarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu aumentaria
  2. du você aumentaria
  3. er, sie, es ele/ela aumentaria
  4. wir nós aumentaríamos
  5. ihr vocês aumentariam
  6. sie, Sie eles/elas aumentariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du aumente!
  2. ihr aumentem!
  3. Sie aumente! (formal)

Como usar zunehmen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Im Winter nehme ich immer ein bisschen zu.

    No inverno eu sempre ganho um pouco de peso.

  2. Pretérito simples

    Der Verkehr nahm jedes Jahr zu.

    O tráfego aumentou a cada ano.

  3. Perfeito

    Ich habe im Urlaub drei Kilo zugenommen.

    Ganhei três quilos nas férias.

  4. Futuro

    Der Wind wird am Abend zunehmen.

    O vento vai aumentar à noite.

  5. Condicional

    Ohne Sport würde ich schnell zunehmen.

    Sem exercício, eu rapidamente engordaria.

  6. Imperativo

    Nimm ruhig ein bisschen zu, du bist zu dünn.

    Pode ganhar um pouco de peso, você está muito magro.

Bom saber

  • Zunehmen sem objeto significa ganhar peso: ich habe zugenommen.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.