Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

confondersi

confundir-se

  • #492 mais usado
  • Verbo irregular em -ere
  • Particípio passado: confuso
  • Gerúndio: confondendosi

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu me confundo
  2. tu você se confunde
  3. lui, lei, Lei ele/ela se confunde
  4. noi nós nos confundimos
  5. voi vocês se confundem
  6. loro eles/elas se confundem

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu me confundi
  2. tu você se confundiu
  3. lui, lei, Lei ele/ela se confundiu
  4. noi nós nos confundimos
  5. voi vocês se confundiram
  6. loro eles/elas se confundiram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu costumava me confundir
  2. tu você costumava se confundir
  3. lui, lei, Lei ele/ela costumava se confundir
  4. noi nós costumávamos nos confundir
  5. voi vocês costumavam se confundir
  6. loro eles/elas costumavam se confundir

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu vou me confundir
  2. tu você vai se confundir
  3. lui, lei, Lei ele/ela vai se confundir
  4. noi nós vamos nos confundir
  5. voi vocês vão se confundir
  6. loro eles/elas vão se confundir

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu me confundiria
  2. tu você se confundiria
  3. lui, lei, Lei ele/ela se confundiria
  4. noi nós nos confundiríamos
  5. voi vocês se confundiriam
  6. loro eles/elas se confundiriam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io que eu me confunda
  2. tu que você se confunda
  3. lui, lei, Lei que ele/ela se confunda
  4. noi que nós nos confundamos
  5. voi que vocês se confundam
  6. loro que eles/elas se confundam

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu confunda-se!
  2. Lei confunda-se!
  3. noi vamos nos confundir!
  4. voi confundam-se!

Como usar confondersi

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Mi confondo sempre con i verbi irregolari.

    Eu sempre me confundo com os verbos irregulares.

  2. Passado

    Scusi, mi sono confuso, volevo l'altro treno.

    Desculpe, eu me confundi, eu queria o outro trem.

  3. Imperfeito

    Si confondeva ogni volta con il resto.

    Ele se confundia toda vez com as trocas.

  4. Futuro

    Con tutti questi nomi ti confonderai.

    Com todos esses nomes você vai se confundir.

  5. Condicional

    Chiunque si confonderebbe in questo aeroporto.

    Qualquer um se confundiria neste aeroporto.

  6. Presente do subjuntivo

    Parla piano, così è difficile che si confonda.

    Fale devagar; assim é pouco provável que ela se confunda.

  7. Imperativo

    Non confonderti, il binario è il tre.

    Não se confunda, a plataforma é a três.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ere.