Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ITALIANO

pubblicare

publicar

  • #406 mais usado
  • Verbo regular em -are
  • Particípio passado: pubblicato
  • Gerúndio: pubblicando

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. io eu publico
  2. tu você publica
  3. lui, lei, Lei ele/ela publica
  4. noi nós publicamos
  5. voi vocês publicam
  6. loro eles/elas publicam

Passado

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

  1. io eu publiquei
  2. tu você publicou
  3. lui, lei, Lei ele/ela publicou
  4. noi nós publicamos
  5. voi vocês publicaram
  6. loro eles/elas publicaram

Imperfeito

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. io eu publicava
  2. tu você publicava
  3. lui, lei, Lei ele/ela publicava
  4. noi nós publicávamos
  5. voi vocês publicavam
  6. loro eles/elas publicavam

Futuro

Futuro semplice · planos e suposições

  1. io eu publicarei
  2. tu você publicará
  3. lui, lei, Lei ele/ela publicará
  4. noi nós publicaremos
  5. voi vocês publicarão
  6. loro eles/elas publicarão

Condicional

Condizionale · “faria”, pedidos educados

  1. io eu publicaria
  2. tu você publicaria
  3. lui, lei, Lei ele/ela publicaria
  4. noi nós publicaríamos
  5. voi vocês publicariam
  6. loro eles/elas publicariam

Presente do subjuntivo

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

  1. io (que) eu publique
  2. tu (que) você publique
  3. lui, lei, Lei (que) ele/ela publique
  4. noi (que) nós publiquemos
  5. voi (que) vocês publiquem
  6. loro (que) eles/elas publiquem

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

  1. tu publique! (você)
  2. Lei publique! (o senhor/a senhora)
  3. noi vamos publicar! (nós)
  4. voi publiquem! (vocês)

Como usar pubblicare

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Pubblica una foto ogni giorno, anche in vacanza.

    Ela publica uma foto todos os dias, até nas férias.

  2. Passado

    Hanno pubblicato i risultati dell'esame stamattina.

    Eles publicaram os resultados do exame esta manhã.

  3. Imperfeito

    Il giornale pubblicava le lettere dei lettori ogni sabato.

    O jornal costumava publicar as cartas dos leitores todo sábado.

  4. Futuro

    La casa editrice pubblicherà il suo primo romanzo a maggio.

    A editora publicará o primeiro romance dela em maio.

  5. Condicional

    Non pubblicherei quella foto, si vede troppo la casa.

    Eu não publicaria essa foto; você consegue ver muita coisa da casa.

  6. Presente do subjuntivo

    Spero che pubblichino presto gli orari dei treni estivi.

    Espero que eles publiquem o horário de verão dos trens em breve.

  7. Imperativo

    Pubblica l'annuncio oggi, così lo vedono tutti.

    Publique o anúncio hoje, para que todo mundo veja.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -are.