Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

누르다

pressionar

  • #310 mais usado
  • Verbo irregular

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu pressiono
Negativoeu não pressiono

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu pressionei
Negativoeu não pressionei

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou pressionar
Negativoeu não vou pressionar

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu pressiono (respeitoso)
Passadoeu pressionei (respeitoso)
Futuroeu vou pressionar (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) pressionando, e…, e…
  2. Então, e aí (-아/어서) pressionando, e…, então…
  3. Se, quando (-(으)면) se eu pressionar
  4. Porque (-(으)니까) porque eu pressiono
  5. Mas (-지만) eu pressiono, mas…

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, pressione
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, pressione (formal)
  3. Ordem direta pressiona! (informal)
  4. Por favor, não por favor, não pressione

Como usar 누르다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    엘리베이터에서 저는 항상 닫힘 버튼을 눌러요.

    No elevador eu sempre pressiono o botão de fechar.

  2. Passado

    벨을 두 번 눌렀어요, 아무도 안 나왔어요.

    Apertei a campainha duas vezes; ninguém saiu.

  3. Futuro

    준비되면 제가 시작 버튼을 누를 거예요.

    Quando estivermos prontos, eu vou pressionar o botão de iniciar.

  4. Honorífico

    할아버지가 잘못된 버튼을 누르셨어요.

    O vovô apertou o botão errado.

  5. Conectivos

    이 버튼을 누르면 문이 열려요.

    Se você pressionar este botão, a porta abre.

  6. Pedidos e ordens

    초록색 버튼을 길게 누르세요.

    Pressione e segure o botão verde.

Bom saber

  • 누르다 é um verbo irregular de 르: 눌러요, 눌렀어요; o botão leva 을/를: 버튼을 눌러요.

Onde você ouve 누르다

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Coreano · Fluência Nível 3

  • 이 버튼을 누르면 문이 열려요. Se você apertar este botão, a porta abre.
  • 창구에서 오른손 엄지를 눌렀어요. No guichê eu pressionei meu polegar direito.
  • 내일 촬영할 때 내가 녹음 버튼을 누를게. Amanhã nas filmagens vou apertar o botão de gravação.
16
Entrega

Fluência Nível 3 · 지문입니다. 오른손 엄지 누르십시오.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular.