Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM COREANO

예상하다

antecipar

  • #464 mais usado
  • Verbo em 하다

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

현재 · agora e hábitos: fala polida, formal e informal

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu antecipo
Negativoeu não antecipo

Passado

과거 · ações terminadas: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu antecipei
Negativoeu não antecipei

Futuro

미래 · planos e suposições: -(으)ㄹ 거예요

Forma Polido Formal Informal
Afirmativoeu vou antecipar
Negativoeu não vou antecipar

Honorífico

높임말 · para ou sobre alguém mais velho: as formas com -시-

Forma Polido Formal
Presenteeu antecipo (respeitoso)
Passadoeu antecipei (respeitoso)
Futuroeu vou antecipar (respeitoso)

Conectivos

연결 어미 · e, então, se, porque, mas: unindo duas frases

  1. E (-고) antecipando, e…, e…
  2. Então, e aí (-아/어서) antecipando, e…, então…
  3. Se, quando (-(으)면) se eu antecipar
  4. Porque (-(으)니까) porque eu antecipo
  5. Mas (-지만) eu antecipo, mas…

Pedidos e ordens

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, a forma informal, -지 마세요

  1. Por favor (-(으)세요) por favor, antecipe
  2. Pedido formal (-(으)십시오) por favor, antecipe (formal)
  3. Ordem direta antecipe! (informal)
  4. Por favor, não por favor, não antecipe

Como usar 예상하다

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    저는 내년에 집값이 오를 거라고 예상해요.

    Espero que os preços das casas subam no próximo ano.

  2. Passado

    저는 그 팀이 이길 거라고 예상했어요.

    Eu esperava que aquele time ganhasse.

  3. Futuro

    사람들은 올여름이 더울 거라고 예상할 거예요.

    As pessoas vão esperar que este verão seja quente.

  4. Honorífico

    김 사장님은 올해 매출이 늘 거라고 예상하세요.

    Mr. Kim espera que as vendas cresçam este ano.

  5. Conectivos

    오후에 비를 예상하고 우산을 두 개 챙겼어요.

    Eu antecipei que iria chover à tarde e levei dois guarda-chuvas.

  6. Pedidos e ordens

    시험 결과를 미리 예상하지 마세요.

    Não antecipe o resultado do exame.

Bom saber

  • 예상 é um palpite feito antecipadamente: 예상보다 significa "mais do que o esperado", 예상대로 significa "como esperado".

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo em 하다.