Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

apretar

to press, to tighten

  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: apretando
  • Particípio passado: apretado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I press
  2. tú you press
  3. usted, él, ella he/she presses
  4. nosotros we press
  5. vosotros Espanha you all press
  6. ustedes, ellos, ellas they press

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I pressed
  2. tú you pressed
  3. usted, él, ella he/she pressed
  4. nosotros we pressed
  5. vosotros Espanha you all pressed
  6. ustedes, ellos, ellas they pressed

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to press
  2. tú you used to press
  3. usted, él, ella he/she used to press
  4. nosotros we used to press
  5. vosotros Espanha you all used to press
  6. ustedes, ellos, ellas they used to press

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will press
  2. tú you will press
  3. usted, él, ella he/she will press
  4. nosotros we will press
  5. vosotros Espanha you all will press
  6. ustedes, ellos, ellas they will press

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would press
  2. tú you would press
  3. usted, él, ella he/she would press
  4. nosotros we would press
  5. vosotros Espanha you all would press
  6. ustedes, ellos, ellas they would press

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I press
  2. tú (that) you press
  3. usted, él, ella (that) he/she press
  4. nosotros (that) we press
  5. vosotros Espanha (that) you all press
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they press

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I pressed
  2. tú (if) you pressed
  3. usted, él, ella (if) he/she pressed
  4. nosotros (if) we pressed
  5. vosotros Espanha (if) you all pressed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they pressed

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú press!
  2. usted press! (formal)
  3. nosotros press! (let’s)
  4. vosotros Espanha press! (all of you)
  5. ustedes press! (all of you)

Como usar apretar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Estos zapatos nuevos me aprietan un montón.

    These new shoes pinch a lot.

  2. Passado

    Apreté el botón equivocado y se borró todo.

    I pressed the wrong button and everything got deleted.

  3. Imperfeito

    El cinturón me apretaba después de la comida.

    The belt was tight on me after lunch.

  4. Futuro

    El fontanero apretará la tubería que gotea.

    The plumber will tighten the pipe that's leaking.

  5. Condicional

    Yo apretaría más ese tornillo, se va a caer.

    I'd tighten that screw more, it's going to fall off.

  6. Presente do subjuntivo

    Cuando aprietes el botón rojo, la máquina arranca.

    When you press the red button, the machine starts.

  7. Passado do subjuntivo

    Me dijo que no apretara tanto el nudo.

    He told me not to tighten the knot so much.

  8. Imperativo

    ¡Aprieta fuerte, que la tapa no cierra!

    Press hard, the lid won't close!

Bom saber

  • Apretar un botón is to press a button; "estos zapatos me aprietan" is these shoes pinch.

Onde você ouve apretar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Aprieto la lana para que quede bien. I press the wool so that it sits properly.
  • Apreté demasiado fuerte al principio. I pressed too hard at first.
  • Esta vez vas a apretar un poco menos. This time you're going to press a little less.
24
Already Friends

Avançado Nível 3 · y aprieta

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.