Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

comprobar

to check, to verify

  • #476 mais usado
  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: comprobando
  • Particípio passado: comprobado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I check
  2. tú you check
  3. usted, él, ella he/she checks
  4. nosotros we check
  5. vosotros Espanha you all check
  6. ustedes, ellos, ellas they check

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I checked
  2. tú you checked
  3. usted, él, ella he/she checked
  4. nosotros we checked
  5. vosotros Espanha you all checked
  6. ustedes, ellos, ellas they checked

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to check
  2. tú you used to check
  3. usted, él, ella he/she used to check
  4. nosotros we used to check
  5. vosotros Espanha you all used to check
  6. ustedes, ellos, ellas they used to check

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will check
  2. tú you will check
  3. usted, él, ella he/she will check
  4. nosotros we will check
  5. vosotros Espanha you all will check
  6. ustedes, ellos, ellas they will check

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would check
  2. tú you would check
  3. usted, él, ella he/she would check
  4. nosotros we would check
  5. vosotros Espanha you all would check
  6. ustedes, ellos, ellas they would check

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I check
  2. tú (that) you check
  3. usted, él, ella (that) he/she check
  4. nosotros (that) we check
  5. vosotros Espanha (that) you all check
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they check

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I checked
  2. tú (if) you checked
  3. usted, él, ella (if) he/she checked
  4. nosotros (if) we checked
  5. vosotros Espanha (if) you all checked
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they checked

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú check!
  2. usted check! (formal)
  3. nosotros check! (let’s)
  4. vosotros Espanha check! (all of you)
  5. ustedes check! (all of you)

Como usar comprobar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Siempre compruebo dos veces que la puerta está cerrada.

    I always check twice that the door is locked.

  2. Passado

    ¿Comprobaste la hora del tren en la aplicación?

    Did you check the train time on the app?

  3. Imperfeito

    Mi padre comprobaba el aceite del coche cada domingo.

    My dad checked the car's oil every Sunday.

  4. Futuro

    El técnico comprobará la caldera mañana por la mañana.

    The technician will check the boiler tomorrow morning.

  5. Condicional

    Yo comprobaría la reserva antes de salir de casa.

    I'd check the booking before leaving home.

  6. Presente do subjuntivo

    Es mejor que compruebes la fecha del pasaporte.

    It's best you check the date on your passport.

  7. Passado do subjuntivo

    Le pedí que comprobara el precio en otra tienda.

    I asked him to check the price in another shop.

  8. Imperativo

    ¡Comprobad las luces del coche antes del viaje!

    Check the car lights before the trip!

Onde você ouve comprobar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 3

  • Compruebo la fecha en el documento. I check the date in the document.
  • Ayer comprobé la dirección. Yesterday I checked the address.
  • Mañana comprobaré los nombres. Tomorrow I'll check the names.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.