Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

calentar

to heat, to warm up

  • #329 mais usado
  • Verbo irregular em -ar
  • Gerúndio: calentando
  • Particípio passado: calentado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I heat
  2. tú you heat
  3. usted, él, ella he/she heats
  4. nosotros we heat
  5. vosotros Espanha you all heat
  6. ustedes, ellos, ellas they heat

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I heated
  2. tú you heated
  3. usted, él, ella he/she heated
  4. nosotros we heated
  5. vosotros Espanha you all heated
  6. ustedes, ellos, ellas they heated

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to heat
  2. tú you used to heat
  3. usted, él, ella he/she used to heat
  4. nosotros we used to heat
  5. vosotros Espanha you all used to heat
  6. ustedes, ellos, ellas they used to heat

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will heat
  2. tú you will heat
  3. usted, él, ella he/she will heat
  4. nosotros we will heat
  5. vosotros Espanha you all will heat
  6. ustedes, ellos, ellas they will heat

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would heat
  2. tú you would heat
  3. usted, él, ella he/she would heat
  4. nosotros we would heat
  5. vosotros Espanha you all would heat
  6. ustedes, ellos, ellas they would heat

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I heat
  2. tú (that) you heat
  3. usted, él, ella (that) he/she heat
  4. nosotros (that) we heat
  5. vosotros Espanha (that) you all heat
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they heat

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I heated
  2. tú (if) you heated
  3. usted, él, ella (if) he/she heated
  4. nosotros (if) we heated
  5. vosotros Espanha (if) you all heated
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they heated

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú heat!
  2. usted heat! (formal)
  3. nosotros heat! (let’s)
  4. vosotros Espanha heat! (all of you)
  5. ustedes heat! (all of you)

Como usar calentar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Caliento la comida en el microondas en dos minutos.

    I heat up the food in the microwave in two minutes.

  2. Passado

    Calenté agua para el café de todos.

    I heated water for everyone's coffee.

  3. Imperfeito

    Mi mamá calentaba las tortillas en el comal.

    My mom used to heat the tortillas on the comal.

  4. Futuro

    Calentaré la sopa mientras pones la mesa.

    I'll heat the soup while you set the table.

  5. Condicional

    Yo calentaría el carro antes de salir, está helando.

    I'd warm up the car before leaving, it's freezing.

  6. Presente do subjuntivo

    Espera a que caliente el horno antes de meter el pan.

    Wait for the oven to heat up before putting in the bread.

  7. Passado do subjuntivo

    Si calentaras la leche, el bebé dormiría mejor.

    If you warmed the milk, the baby would sleep better.

  8. Imperativo

    ¡Calienta las tortillas, ya vamos a comer!

    Heat up the tortillas, we're about to eat!

Bom saber

  • "Calentarse" is to warm up before exercise or to get hot.

Onde você ouve calentar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Iniciante Nível 3

  • Siempre caliento las tortillas en el comal. I always heat the tortillas on the griddle.
  • Calenté el ponche para todos. I heated the punch for everyone.
  • Calentaré la cena en diez minutos. I'll heat up dinner in ten minutes.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo irregular em -ar.