Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

charlar

to chat

  • #289 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: charlando
  • Particípio passado: charlado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I chat
  2. tú you chat
  3. usted, él, ella he/she chats
  4. nosotros we chat
  5. vosotros Espanha you all chat
  6. ustedes, ellos, ellas they chat

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I chatted
  2. tú you chatted
  3. usted, él, ella he/she chatted
  4. nosotros we chatted
  5. vosotros Espanha you all chatted
  6. ustedes, ellos, ellas they chatted

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to chat
  2. tú you used to chat
  3. usted, él, ella he/she used to chat
  4. nosotros we used to chat
  5. vosotros Espanha you all used to chat
  6. ustedes, ellos, ellas they used to chat

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will chat
  2. tú you will chat
  3. usted, él, ella he/she will chat
  4. nosotros we will chat
  5. vosotros Espanha you all will chat
  6. ustedes, ellos, ellas they will chat

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would chat
  2. tú you would chat
  3. usted, él, ella he/she would chat
  4. nosotros we would chat
  5. vosotros Espanha you all would chat
  6. ustedes, ellos, ellas they would chat

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I chat
  2. tú (that) you chat
  3. usted, él, ella (that) he/she chat
  4. nosotros (that) we chat
  5. vosotros Espanha (that) you all chat
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they chat

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I chatted
  2. tú (if) you chatted
  3. usted, él, ella (if) he/she chatted
  4. nosotros (if) we chatted
  5. vosotros Espanha (if) you all chatted
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they chatted

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú chat!
  2. usted chat! (formal)
  3. nosotros chat! (let’s)
  4. vosotros Espanha chat! (all of you)
  5. ustedes chat! (all of you)

Como usar charlar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Los vecinos charlan en la plaza hasta tarde.

    The neighbours chat in the square until late.

  2. Passado

    Charlamos un rato con el camarero sobre fútbol.

    We chatted for a while with the waiter about football.

  3. Imperfeito

    Mi abuela charlaba con todo el mundo en el mercado.

    My grandmother chatted with everyone at the market.

  4. Futuro

    Charlaremos con calma cuando vuelvas de Japón.

    We'll have a proper chat when you're back from Japan.

  5. Condicional

    Charlaría contigo toda la noche, pero mañana madrugo.

    I'd chat with you all night, but I'm up early tomorrow.

  6. Presente do subjuntivo

    Prefiero que charlemos fuera, aquí hay mucho ruido.

    I'd rather we chat outside, it's very noisy here.

  7. Passado do subjuntivo

    La profesora no quería que charláramos en clase.

    The teacher didn't want us chatting in class.

  8. Imperativo

    ¡Charla un rato con tu abuela, que está sola!

    Chat with your grandmother for a while, she's on her own!

Bom saber

  • "Echar una charla" is to have a chat; "una charla" is also a talk, as in a lecture.

Onde você ouve charlar

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Espanhol · Avançado Nível 2

  • Curro charla más que trabaja. Curro chats more than he works.
  • Ayer charlé una hora con la frutera. Yesterday I chatted with the fruit seller for an hour.
  • Mañana vamos a charlar en el patio. Tomorrow we're going to chat in the patio.
26
I Mean, Like

Avançado Nível 2 · charlas

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.