Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

doblar

to fold; to turn (a corner)

  • #342 mais usado
  • Verbo regular em -ar
  • Gerúndio: doblando
  • Particípio passado: doblado

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I fold
  2. tú you fold
  3. usted, él, ella he/she folds
  4. nosotros we fold
  5. vosotros Espanha you all fold
  6. ustedes, ellos, ellas they fold

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I folded
  2. tú you folded
  3. usted, él, ella he/she folded
  4. nosotros we folded
  5. vosotros Espanha you all folded
  6. ustedes, ellos, ellas they folded

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to fold
  2. tú you used to fold
  3. usted, él, ella he/she used to fold
  4. nosotros we used to fold
  5. vosotros Espanha you all used to fold
  6. ustedes, ellos, ellas they used to fold

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will fold
  2. tú you will fold
  3. usted, él, ella he/she will fold
  4. nosotros we will fold
  5. vosotros Espanha you all will fold
  6. ustedes, ellos, ellas they will fold

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would fold
  2. tú you would fold
  3. usted, él, ella he/she would fold
  4. nosotros we would fold
  5. vosotros Espanha you all would fold
  6. ustedes, ellos, ellas they would fold

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I fold
  2. tú (that) you fold
  3. usted, él, ella (that) he/she fold
  4. nosotros (that) we fold
  5. vosotros Espanha (that) you all fold
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they fold

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I folded
  2. tú (if) you folded
  3. usted, él, ella (if) he/she folded
  4. nosotros (if) we folded
  5. vosotros Espanha (if) you all folded
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they folded

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú fold!
  2. usted fold! (formal)
  3. nosotros fold! (let’s)
  4. vosotros Espanha fold! (all of you)
  5. ustedes fold! (all of you)

Como usar doblar

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Doblo la ropa mientras veo la tele.

    I fold the laundry while watching TV.

  2. Passado

    Doblamos a la izquierda y nos perdimos.

    We turned left and got lost.

  3. Imperfeito

    Mi padre doblaba el periódico y lo guardaba en el bolsillo.

    My dad folded the newspaper and kept it in his pocket.

  4. Futuro

    ¿Doblarás a la derecha en la próxima esquina?

    Will you turn right at the next corner?

  5. Condicional

    Yo doblaría las camisas antes de meterlas en la maleta.

    I'd fold the shirts before putting them in the suitcase.

  6. Presente do subjuntivo

    Cuando dobles la esquina, verás la farmacia.

    When you turn the corner, you'll see the pharmacy.

  7. Passado do subjuntivo

    El taxista me pidió que doblara el mapa.

    The taxi driver asked me to fold up the map.

  8. Imperativo

    ¡Dobla la hoja por la mitad, así!

    Fold the sheet in half, like this!

Bom saber

  • "Dobla a la derecha" is "turn right" in Mexico; in Spain you "giras" or "tuerces".

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ar.