Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ESPANHOL

exigir

to demand

  • #183 mais usado
  • Verbo regular em -ir
  • Gerúndio: exigiendo
  • Particípio passado: exigido

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Presente · agora, hábitos e fatos

  1. yo I demand
  2. tú you demand
  3. usted, él, ella he/she demands
  4. nosotros we demand
  5. vosotros Espanha you all demand
  6. ustedes, ellos, ellas they demand

Passado

Pretérito indefinido · ações concluídas

  1. yo I demanded
  2. tú you demanded
  3. usted, él, ella he/she demanded
  4. nosotros we demanded
  5. vosotros Espanha you all demanded
  6. ustedes, ellos, ellas they demanded

Imperfeito

Pretérito imperfecto · “costumava” e “estava …ndo”

  1. yo I used to demand
  2. tú you used to demand
  3. usted, él, ella he/she used to demand
  4. nosotros we used to demand
  5. vosotros Espanha you all used to demand
  6. ustedes, ellos, ellas they used to demand

Futuro

Futuro · planos e promessas; na fala, “voy a hablar” é tão comum quanto

  1. yo I will demand
  2. tú you will demand
  3. usted, él, ella he/she will demand
  4. nosotros we will demand
  5. vosotros Espanha you all will demand
  6. ustedes, ellos, ellas they will demand

Condicional

Condicional · “faria”

  1. yo I would demand
  2. tú you would demand
  3. usted, él, ella he/she would demand
  4. nosotros we would demand
  5. vosotros Espanha you all would demand
  6. ustedes, ellos, ellas they would demand

Presente do subjuntivo

Presente de subjuntivo · desejos, dúvidas, “que …”

  1. yo (that) I demand
  2. tú (that) you demand
  3. usted, él, ella (that) he/she demand
  4. nosotros (that) we demand
  5. vosotros Espanha (that) you all demand
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they demand

Passado do subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo · “se eu fosse”, “si …”

  1. yo (if) I demanded
  2. tú (if) you demanded
  3. usted, él, ella (if) he/she demanded
  4. nosotros (if) we demanded
  5. vosotros Espanha (if) you all demanded
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they demanded

Imperativo

Imperativo · pedidos e ordens; na negativa usa-se o subjuntivo (no hables)

  1. tú demand!
  2. usted demand! (formal)
  3. nosotros demand! (let’s)
  4. vosotros Espanha demand! (all of you)
  5. ustedes demand! (all of you)

Como usar exigir

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Este trabajo exige mucha paciencia.

    This job demands a lot of patience.

  2. Passado

    Exigí que me devolvieran el dinero.

    I demanded that they give me my money back.

  3. Imperfeito

    Mi jefe exigía puntualidad a todos.

    My boss demanded punctuality from everyone.

  4. Futuro

    El hotel exigirá una tarjeta como garantía.

    The hotel will require a card as a guarantee.

  5. Condicional

    Yo exigiría una explicación al gerente.

    I'd demand an explanation from the manager.

  6. Presente do subjuntivo

    No me gusta que me exijas tanto.

    I don't like you demanding so much of me.

  7. Passado do subjuntivo

    Era normal que exigieran una identificación.

    It was normal for them to require an ID.

  8. Imperativo

    ¡Exige tu recibo, es tu derecho!

    Demand your receipt, it's your right!

Bom saber

  • "Exigir" is stronger than "pedir": you ask for ("pides") the bill, you demand ("exiges") a refund.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo regular em -ir.