Polish
Mwaka wa pili wa Tom unaleta mazungumzo marefu zaidi, utafutaji mdogo wa nyumba na safari yenye wasiwasi ya kurudi nyumbani kwa muda. Anajadiliana mkataba kwenye jumba la sanaa na kujifunza kueleza ratiba na kulinganisha machaguo. Jifunza misingi ya wakati uliopita na ujao, ulinganisho na usimulizi wa hadithi.
Maelekezo ya sauti: Kiingereza
Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.
Kati Kiwango 1 - Sehemu ya 1
Masomo 1 hadi 10Tom anamweleza Kasia kuhusu wikendi ya hivi karibuni: vitendo vilivyokamilika zamani kwa kutumia wakati uliopita wa kipengele timilifu.
Tom anaeleza shughuli aliyoirudia mwezi uliopita akitumia wakati uliopita wa hali isiyokamilika; Piotr anauliza mara ngapi na kwa muda gani.
Tom na Anna wanazungumzia usiku wa studio: tumia kipengele kisichokamilika kwa maelezo ya usuli na kipengele kilichokamilika kwa vitendo vilivyokamilika.
Tom anamweleza Maria kuhusu ajali ndogo kwenye jumba la sanaa; fanya mazoezi ya maumbo ya wakati uliopita ya być na useme nani aliumia au hakuumia.
Tom anasimulia siku ya hivi karibuni katika jumba la sanaa akitumia maneno ya mfuatano: najpierw, potem, wtedy na w końcu.
Tom anasimulia hadithi ndefu zaidi yenye mwanzo wazi, tatizo na suluhisho; Anna anauliza maswali na kuhakiki maelezo.
Tom anaeleza alifanya kazi kwenye maonyesho kwa muda gani na mara ngapi; Piotr anauliza kuhusu muda na marudio.
Tom na Kasia wanapanga mipango thabiti kwa kutumia maumbo ya wakati ujao ya neno moja katika hali timilifu (Nitafanya X).
Tom na Anna wanapanga mipango ya kesho wakitumia będę + kitenzijina kuelezea vitendo vilivyopangwa au vinavyoendelea.
Kwenye jumba la sanaa, mmiliki anamuuliza Tom ni kazi zipi atakazomaliza na zipi atakuwa akizifanya; Tom anatumia wakati ujao wa kipengele kilichokamilika na wakati ujao changamani kueleza.
Kati Kiwango 1 - Sehemu ya 2
Masomo 11 hadi 20Tom na Kasia wanasoma ratiba ya jumba la sanaa, wanauliza matukio yanaanza lini na kupanga nyakati za kuweka maonyesho.
Tom anampigia simu wakala wa jumba la sanaa ili kubadilisha ratiba ya usakinishaji na kuthibitisha muda mpya kwa adabu.
Tom anatembelea nyumba mbili pamoja na wakala na kulinganisha ukubwa, mwanga, umbali na bei kwa kutumia viwango vya ulinganisho.
Tom na mwenye nyumba/wakala wanalinganisha nyumba mbili: tumia więcej na mniej kwa kiasi na tańsze/droższe kwa bei.
Tom analinganisha nyumba mbili, anatumia hali ya juu kabisa kusema ipi ni bora zaidi, na anaeleza uchaguzi wake kwa kutumia "kwa sababu".
Tom anatembelea fleti mbili pamoja na wakala na anajizoeza kueleza mapendeleo kwa kutumia wolę na wolałbym ya adabu.
Tom anakutana na mwenye nyumba ili kusikia wajibu wa mpangaji: kulipa kodi, amana, matengenezo; tumia musieć na powinien.
Tom anaeleza kwa nini anapendelea fleti moja na anatumia sentensi rahisi za masharti kwa jeśli.
Toa maombi kwa adabu ukitumia hali ya masharti ya wakati uliopo na uombe uthibitisho kwa barua pepe au simu.
Tom na Anna wanazungumza kuhusu kile ambacho kingetokea katika hali tofauti za zamani wakitumia sharti la wakati uliopita (gdyby ..
Kati Kiwango 1 - Sehemu ya 3
Masomo 21 hadi 30Zungumza kuhusu kinachoelekea kutokea au kinachowezekana: labda, pengine na utabiri wa tahadhari.
Tom anajadiliana kuhusu kamisheni, ada na utangazaji na mmiliki wa jumba la sanaa huku Kasia akisaidia kupata maelewano.
Tom na mmiliki wa jumba la sanaa wanaangalia tarehe zinazopatikana na kukubaliana muda wa kuweka maonyesho; wanathibitisha ratiba kwa barua pepe.
Tom anaeleza anachokusudia kufanya na anachotarajia kitatokea; wanalinganisha mipango na ucheleweshaji unaoweza kutokea, kisha wanathibitisha ratiba kwa barua pepe.
Tom anasimulia simu kutoka kwa mama yake; anafanya mazoezi ya kusimulia maswali ya ndiyo/hapana na kauli za wakati uliopita akitumia że na czy.
Tom anasimulia kisa kifupi chenye hatua kadhaa kuhusu jambo lililotokea kituoni; Anna anauliza maswali katika kila hatua.
Tom na Kasia wanalinganisha chaguo mbili na kuorodhesha faida na hasara ili kuchagua bora zaidi kwa ajili ya maonyesho.
Tom anamwomba wakala afafanue masharti ya mkataba; wanatumia czyli na to znaczy kurudia kwa maneno mengine na kuthibitisha maana na jumla.
Linganisha uamuzi wa zamani na mpango wa sasa: eleza ulichokusudia hapo awali na utakachofanya sasa.
Tom anasimulia hadithi fupi ya zamani kuhusu kumaliza kazi na anaeleza mpango wazi wa hatua zinazofuata; Kasia na mmiliki wa nyumba ya sanaa wanakagua ratiba na kuthibitisha kwa barua pepe.