Ruka hadi kwenye maudhui
fluentbyear
🇹🇭 Kithai
Ufasaha Kiwango 3

Kithai

Ngazi ya mwisho: Bibi akiwa na miaka tisini, kadi inayomruhusu Jack kukaa daima, mashua ya Mjomba Chai iliyorekebishwa imerudi mtoni, na msafiri aliyepotea katika uwanja wa ndege wa Suvarnabhumi akimwuliza Jack njia. Jifunze kutoa hotuba.

Maelekezo ya sauti: Kiingereza

30 kati ya masomo 30 yako tayari
Anza somo 1

Masomo ya kwanza 2 ni ya bure. Usajili hufungua yaliyobaki, hapa na kwenye programu.

Ufasaha Kiwango 3 - Sehemu ya 1

Masomo 1 hadi 10
1
Tarehe Mbili kwenye Kalenda

Kibanda cha Shangazi Oy wakati wa kufunga, barua ya kuongeza viza mkononi mwa Nam: mwaka huu tunaweza kuomba kukaa kwa kudumu; kwa kudumu?

Bure
2
Bila Mbwembwe

Nyumba iliyo nyuma ya gati wakati wa mchana, Bibi anakataa sherehe: je, karakana imefungwa, mtoto; kuhusu sherehe ya tarehe kumi na mbili; sitaki hiyo, ukiwa na tisini unahitaji usingizi wako wa mchana; binamu arobaini wanakuja; hakuna haja, na nani anaponda som tam; wewe mwenyewe uliniomba nizungumze; unaweza kuzungumza, mtoto, na som tam mimi mwenyewe naiponda; basi ni makubaliano, Bibi: viarifu vya mzee mwenyewe, na Bibi na mtoto kwa mimi na wewe.

Bure
3
Orodha ya Shangazi Oy

Kibanda cha saa kumi na mbili asubuhi, sherehe imehesabiwa: karibu arobaini, arobaini na zaidi na binamu; meza tano, na weka nafasi kwa viti vitano zaidi; nikope meza kwenye soi; Nui anazileta, binamu wanakuja kwa pikapu mbili; sufuria tatu za mchuzi, mbili za kari; sahani ngapi za som tam; mia moja, weka nafasi kwa watu wanaokula mara mbili; Jack, wewe toa hotuba, kitu kimoja kinatosha: maneno ya kuhesabu ya sherehe, pamoja na karibu, na zaidi, zaidi na weka nafasi.

Inahitaji usajili
4
Mwaliko

Fleti huko Khlong San, kadi ya Nam kwa binamu kwenye skrini: isome, kadi lazima iwe rasmi; tunakualika kwa heshima kujiunga na sherehe; kwa tukio la mwaka wa tisini; 'tunakualika kwa heshima' ni kuja tu, sivyo; kwenye kadi, ndiyo, Mama anasema njoo ule; kwenye gati, saa kumi na moja jioni; neno dogo, hulisemi, na Mali; Mali pia, yeye hajui bado: Kithai rasmi cha mwaliko kando ya maneno ya kawaida inayomaanisha.

Inahitaji usajili
5
Onyesho la slaidi

Nyumba iliyo nyuma ya gati, Tee kwenye kompyuta yake na picha za zamani na Bee akipanga chapa: kwanza picha za zamani, kisha filamu; picha ya harusi kwanza, kisha gati; baada ya gati, kibanda cha Mama; na mwisho, Bibi akiimba kwenye kinu; ulimrekodi kwa siri?

Inahitaji usajili
6
Kila Neno Huinama

Fleti huko Khlong San usiku, kurasa tatu mezani: kurasa tatu?

Inahitaji usajili
7
Wai ya Mali

Kibanda mchana, Mali juu ya kaunta: Mali, sema, heri ya siku ya kuzaliwa, Bibi; Bibi aishi kwa muda mrefu, mrefu; si hivyo, Bibi awe na afya imara; na matakwa ya maisha marefu; ishi kwa muda mrefu, na ubaki nasi kwa muda mrefu, mrefu; toa wai kwa Bibi, mikono juu, kichwa chini, taratibu; Mali anatoa wai vizuri kuliko mimi; mazoezi zaidi, anatoa wai kwa mbwa kila siku: matakwa kwa mzee, na wai inayosemwa kwa maneno.

Inahitaji usajili
8
Asubuhi

Nyumba iliyo nyuma ya gati saa kumi na mbili asubuhi ya tarehe kumi na mbili, Bibi kwenye kinu, binamu kwenye mdomo wa soi: nimekuja kusaidia, Bibi; saidia kwa kukaa kimya, hiyo inatosha; pikapu za binamu ziko kwenye mdomo wa soi; ingia, kaa kwanza, hakuna kitu kingi; hakuna kitu kingi?

Inahitaji usajili
9
Hotuba

Gati wakati wa jioni ya tarehe kumi na mbili Novemba, meza ndefu zimejaa: kwanza, wajukuu wanamwamkia Bibi kwa wai; akiwa na miaka tisini, kupokea wai ni kazi nzito, harakisha; na sasa, neno kutoka kwa Mmarekani wetu; Bibi anayeheshimiwa, na familia yote; kwa jina la familia yangu, asante; na mwisho, Bibi awe na nguvu; umesema vyema, njoo hapa, nipe kifundo cha mkono wako: hotuba kutoka mezani, kutoka salamu hadi matakwa ya kumalizia.

Inahitaji usajili
10
Jibu la Bibi

Gati baada ya keki, onyesho la picha la Tee kwenye skrini na mwenye miaka tisini amesimama: na sasa, filamu, kimya, tafadhali; nani anaimba?

Inahitaji usajili

Ufasaha Kiwango 3 - Sehemu ya 2

Masomo 11 hadi 20
11
Kwa Heri Milele

Fleti huko Khlong San, barua ya kuhuisha viza mezani: viza inaisha tena; kisha nahuisha kibali tena; au kuomba kibali cha kukaa kudumu; kudumu, milele; cheti cha makazi, hakina tarehe ya mwisho; inahitaji nini; nyaraka nyingi, mahojiano, kusubiri kwa muda mrefu; nimeamua kuendelea kukaa: kuamua, na milele.

Inahitaji usajili
12
Dirisha

Dirisha la taarifa la ofisi ya uhamiaji huko Chaeng Watthana: unaomba nini; makazi ya kudumu; wasilisha maombi pamoja na ushahidi; ushahidi ni nini; karatasi inayoweza kuthibitisha; kutamani kunamaanisha kutaka; kwenye fomu unatamani, nyumbani unataka; natamani kuendelea: Kithai cha ofisi kando ya pacha wake wa kila siku.

Inahitaji usajili
13
Nakala

Ofisi ya wilaya ya Khlong San, usajili wa ndoa na cheti cha kuzaliwa cha Mali kwenye kaunta: asili, tafadhali; na thibitisha nakala, tafadhali; jina na ukoo, tarehe ya kuzaliwa; utaifa Mmarekani, kazi mjenzi wa boti; hali ya ndoa, na anwani ya sasa; nimefunga ndoa, Khlong San, ghorofa ya nne; usiache kisanduku kitupu; tia sahihi hapa, nakala iliyothibitishwa kuwa sawa: visanduku vya fomu ya Kithai.

Inahitaji usajili
14
Miaka Mitatu ya Risiti

Warsha kando ya mfereji, nyaraka za kodi kwenye visanduku, Ton akipanga na Nui mlangoni na barua: miaka mitatu iliyopita; ya mwaka jana iko chini ya injini; kulipa kodi kunamaanisha risiti; ndiyo, risiti za kila mwaka; na uwezo wa kuzungumza Kithai; mahojiano yanathibitisha, kuweza ni 'naweza'; barua, haya yote ni nini; miaka mitatu ya kufanya kazi: nomino ambazo ofisi huunda.

Inahitaji usajili
15
Kukabidhi

Dirisha huko Chaeng Watthana, faili imewasilishwa: faili imekamilika, alama za vidole pia, tafadhali; na ada; baht elfu saba na mia sita; na mahojiano ni lini; ndani ya siku sitini kuanzia leo; siku za kazi au siku zote; siku zote, bila kuchelewa zaidi ya sitini; nitahifadhi risiti: mipaka ya muda katika Kithai cha ofisi, na maneno rahisi yanayomaanisha.

Inahitaji usajili
16
Wazazi Wanauliza

Simu ya video kutoka Seattle kwenye meza ya familia kwenye gati, Jack katikati: Mama anauliza kama tunarudi; sema unarudi kila msimu wa joto; Baba anauliza kama ni milele; jibu kwamba ndiyo, milele; Mama anasema Shangazi Oy lazima aje; sema naogopa ndege, lakini nitaenda; uliza anakuja lini; nitamwambia: kupeleka swali na jibu.

Inahitaji usajili
17
Mahojiano

Chumba huko Chaeng Watthana, afisa upande wa pili wa meza: tafadhali jitambulishe, chukua muda wako; jina langu ni Jack Reed; asili yangu Seattle; kazi yangu ni mjenzi wa boti; nimeishi Thailand miaka sita; nimefunga ndoa, na mtoto mmoja; ulijifunza Kithai wapi; kwenye kibanda cha tambi kwenye gati: kujitambulisha kwa rasmi, kwa sentensi tano.

Inahitaji usajili
18
Kusubiri

Mwanzo wa soi, Nui kwenye pikipiki yake na Jack akiwa na karatasi za mwisho: karatasi tena, Jack; seti ya mwisho, ya kudumu; ya nini, unaye mke; ili nisipange foleni kila mwaka; sawa, ndivyo ilivyo, tutaona; na kama watasema hapana; usifikirie sana, tutajua mapema; basi iache iwe hivyo: kufunga mada kwa upepesi, mtindo wa Bangkok.

Inahitaji usajili
19
Tayari

Dirisha katika Chaeng Watthana mnamo Septemba, kadi ikiwa tayari: Bwana Reed, maombi yamekubaliwa; yamekubaliwa; cheti kinatolewa leo; naomba niseme neno; hapana haja, usipoteze; ni hayo tu; umefaulu, tafadhali anayefuata; asante sana: hali ya kutendwa ya uamuzi, na rejista ya kaunta.

Inahitaji usajili
20
Kwa Ajili ya Nyumba

Meza ya familia kwenye gati, kadi juu ya kitambaa cha meza: miaka sita iliyopita aliweza kusema neno moja; umekuwa mmoja wa nyumba; sentensi tatu, tafadhali; nyumba hii ilinikaribisha; ilinifundisha kusema kila kitu; hii ni nyumba yetu, familia yetu; sentensi nne, vizuri, na mashua; ndani ya maji kwenye Loy Krathong, hakika: sentensi tatu, na neno la yetu.

Inahitaji usajili

Ufasaha Kiwango 3 - Sehemu ya 3

Masomo 21 hadi 30
21
Mtazamo wa Mwisho

Banda lililoko mwisho wa gati, mtazamo wa mwisho wa Fundi Wichai kwenye kiunzi cha Mae Nuan: naomba maoni yako; msingi wa mashua wa takhian, nani aliziba sehemu ya nyuma; mimi mwenyewe, sehemu ya mbele Ton aliziba; sehemu ya mbele ni bora, kijana ni mvumilivu; ni mashua ya baba yangu, ina nguvu?; ina nguvu, kwenye Loy Krathong itaingia majini hakika; msingi wa injini, fundi anasema nini; vidole viwili chini, kama miaka sita iliyopita: maneno ya kiunzi, na maoni ya fundi yaliyoombwa kwa heshima.

Inahitaji usajili
22
Jina kwenye Sehemu ya Mbele

Banda, Nam akipaka jina la Mae Nuan kwenye sehemu ya mbele tena chini ya macho ya Bibi: herufi zile zile, rangi nyekundu ile ile; mashua ya Babu, iliyopewa jina la mama yake; kwa hivyo mama wa Babu yuko kwenye sehemu ya mbele; vizazi vitatu wamepaka jina hilo, hiki ni cha nne; sawa na awali, Bibi; kama siku za zamani, lakini nzuri zaidi; na shada la maua, Bibi; mimi mwenyewe nitalitundika, siku itakapoingia majini: kupa jina na kukumbuka.

Inahitaji usajili
23
Ton Anataka Kujitoa

Warsha iliyo kando ya mfereji wiki moja kabla ya kuzinduliwa, injini ikianza na kuzima: kaka, sitaendesha tena; kuna nini, Ton; ilianza na kuzima, mara mbili; bomba la mafuta lina hewa, toa hewa kwanza; mbele ya soi yote, mbele ya baba yangu; jaribu, usikate tamaa bado; na kama itazima tena; hata ikizima, ni sawa, endelea kupambana: kumtia moyo.

Inahitaji usajili
24
Mpango

Gati, Mjomba Chai na Tee wakipanga siku ya kuzinduliwa na Jack aandike maneno: programu, saa kumi na mbili, shada la maua; programu gani, ni mpango; kwenye karatasi programu, kwa sauti mpango; na sherehe ya ufunguzi; Baba anasema mashua itaingia majini; wageni mashuhuri, yaani kila mtu; andika kwa namna moja, sema kwa nyingine; dakika moja inatosha, iliyobaki ni ya injini: maneno ya programu kando ya maneno unayosema.

Inahitaji usajili
25
Hotuba, Iliyorekebishwa

Kibanda cha tambi usiku vifuniko vimefungwa, Shangazi Oy na Bibi wakisikiliza hotuba ya Jack: nimeiandika, tafadhali sikilizeni; isome, Jack; nawashukuru nyote kwa kuja; rahisi kuliko hiyo, mtoto, asante kwa kuja; mashua hii ni ya soi yote; bora, na vitu vitatu, viseme kama vitatu; mbao, mikono, na mto; kisha simama, watu wanahitaji muda wa kusikia: mdundo wa hotuba.

Inahitaji usajili
26
Wazazi Wanawasili

Fleti ya Khlong San, Jack kati ya mama yake na Bibi wakati wa chakula cha mchana: mwambie mama yako amekonda, si vizuri; nilitafsiri kama Mama anaonekana mzuri; tafsiri neno kwa neno, yeye anajua hata hivyo; Mama anasema Bibi ni kama kawaida; mwambie sasa nina miaka tisini; baba yangu anauliza kile kilicho kwenye chupa; samaki iliyochacha, usile kwa tumbo tupu; ngumu kutafsiri, basi ni zawadi: kutafsiri kwa sauti.

Inahitaji usajili
27
Asubuhi

Gati saa kumi na mbili siku ya uzinduzi, shada la maua kwenye mbele ya mashua, soi yote, na injini isiyowaka: kaka, haiwaki, soi yote inaangalia; watu arobaini wanasubiri, sasa vipi; nitashughulikia mwenyewe, nipe dakika kumi; ni mashua ya baba yangu; nawajibika, Mjomba; nitaiambia soi kuwa ni sehemu ya mpango; hewa kwenye laini, toa hewa hapa; fanya wewe, jiamini: kuchukua jukumu kwa sauti.

Inahitaji usajili
28
Safari ya Kwanza

Safari ya kwanza ya Mae Nuan juu ya mto, Mjomba Chai kwenye usukani, Ton kwenye injini, Bwana Wichai na Jack katikati ya mashua: mashua imekaa vizuri.

Inahitaji usajili
29
Kutoka Gatini

Jioni kwenye gati, soi na watu wa mto mbele ya skrini, Mae Nuan amerudi majini: mashua imeingia, ni zamu ya Jack; jioni njema, wageni wa heshima; asante kwa kutoa muda wenu kuja; usiku wa leo Mae Nuan anarudi nyumbani; tafadhali tazama filamu, na kwa hayo ninamaliza; ndiyo yote, fupi sana; Bibi alisema simama nyumbani; filamu kwanza, kisha kuelea: kufungua na kufunga hotuba kutoka gati.

Inahitaji usajili
30
Suvarnabhumi

Suvarnabhumi, jioni ya msimu wa ubaridi, msafiri kijana aliye na mkoba akimwuliza Jack njia kwa maneno matatu ya Kithai: samahani, treni iko wapi; habari, moja kwa moja, kushoto, chini hadi ghorofa ya chini; asante, Bang Rak, ni mbali; usijali, hadi mwisho wa njia, kisha Skytrain; jina lako nani; jina langu ni Jack, nimefurahi kukutana nawe; nimefurahi kukutana nawe; twende: kutoa njia kwa urahisi, kama kozi ilivyoanza, na mwisho wa kozi yote ya Kithai.

Inahitaji usajili