ปัจจุบัน
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- je ฉันเรียกมาพบ
- tu คุณเรียกมาพบ
- il, elle, on เขา/เธอเรียกมาพบ
- nous พวกเราเรียกมาพบ
- vous คุณเรียกมาพบ
- ils, elles พวกเขา/พวกเธอเรียกมาพบ
คำกริยา ฝรั่งเศส
เรียกมาพบ, เรียกมารับหมาย
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว
Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน
Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”
Impératif · คำขอและคำสั่ง
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
La préfecture me convoque pour un entretien en mars.
จังหวัด/หน่วยงานปกครองเรียกฉันไปสัมภาษณ์ในเดือนมีนาคม
Le directeur a convoqué les parents de Léo.
ผู้อำนวยการเรียกพ่อแม่ของ Léo มาพบ
Le patron convoquait tout le monde le lundi à huit heures.
เมื่อก่อนหัวหน้าจะเรียกทุกคนมาพบวันจันทร์ตอนแปดโมง
On vous convoquera par courrier dans quelques mois.
อีกไม่กี่เดือนคุณจะถูกเรียก/ถูกส่งหมายให้ทางไปรษณีย์
Le tribunal convoquerait les témoins en septembre.
ศาลจะเรียกพยานมาขึ้นให้การในเดือนกันยายน
J'attends qu'on me convoque pour l'examen.
ฉันกำลังรอให้เขาเรียกไปสอบ
Convoquez l'équipe demain matin, c'est urgent.
เรียกทีมมาพรุ่งนี้เช้า ด่วน
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -er