Present
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am surprised | ||
| तुमyou are surprised | ||
| आपyou are surprised (politely) | ||
| वहhe/she is surprised | ||
| हमwe are surprised | ||
| वेthey are surprised |
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am surprised | ||
| तुमyou are surprised | ||
| आपyou are surprised (politely) | ||
| वहhe/she is surprised | ||
| हमwe are surprised | ||
| वेthey are surprised |
अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am being surprised | ||
| तुमyou are being surprised | ||
| आपyou are being surprised (politely) | ||
| वहhe/she is being surprised | ||
| हमwe are being surprised | ||
| वेthey are being surprised |
सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI was surprised | ||
| तुमyou were surprised | ||
| आपyou were surprised (politely) | ||
| वहhe/she was surprised | ||
| हमwe were surprised | ||
| वेthey were surprised |
अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI used to be surprised | ||
| तुमyou used to be surprised | ||
| आपyou used to be surprised (politely) | ||
| वहhe/she used to be surprised | ||
| हमwe used to be surprised | ||
| वेthey used to be surprised |
भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI will be surprised | ||
| तुमyou will be surprised | ||
| आपyou will be surprised (politely) | ||
| वहhe/she will be surprised | ||
| हमwe will be surprised | ||
| वेthey will be surprised |
संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा
One sentence for each tense, the way people say it.
नोआ की हिंदी सुनकर लोग हैरान होते हैं.
People are surprised when they hear Noah's Hindi.
गुप्ता जी मेट्रो के नए नक्शे पर हैरान हो रहे हैं.
Gupta ji is marvelling at the new metro map.
मेरा तोहफ़ा देखकर मीरा हैरान हुई.
Meera was surprised to see my gift.
शुरू में मैं यहाँ की भीड़ से रोज़ हैरान होता था.
At first I was surprised by the crowds here every day.
तुम्हारे नए बाल देखकर सब हैरान होंगे.
Everyone will be surprised to see your new hair.
शायद पापा जी यह खबर सुनकर हैरान न हों.
Maybe Papa ji won't be surprised to hear this news.
हैरान मत हो, दिल्ली में सब कुछ मुमकिन है.
Don't be surprised, in Delhi anything is possible.
The same pattern, on other verbs: intransitive verb.