Present
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am worried | ||
| तुमyou are worried | ||
| आपyou are worried (politely) | ||
| वहhe/she is worried | ||
| हमwe are worried | ||
| वेthey are worried |
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am worried | ||
| तुमyou are worried | ||
| आपyou are worried (politely) | ||
| वहhe/she is worried | ||
| हमwe are worried | ||
| वेthey are worried |
अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am being worried | ||
| तुमyou are being worried | ||
| आपyou are being worried (politely) | ||
| वहhe/she is being worried | ||
| हमwe are being worried | ||
| वेthey are being worried |
सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI was worried | ||
| तुमyou were worried | ||
| आपyou were worried (politely) | ||
| वहhe/she was worried | ||
| हमwe were worried | ||
| वेthey were worried |
अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI used to be worried | ||
| तुमyou used to be worried | ||
| आपyou used to be worried (politely) | ||
| वहhe/she used to be worried | ||
| हमwe used to be worried | ||
| वेthey used to be worried |
भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI will be worried | ||
| तुमyou will be worried | ||
| आपyou will be worried (politely) | ||
| वहhe/she will be worried | ||
| हमwe will be worried | ||
| वेthey will be worried |
संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा
One sentence for each tense, the way people say it.
मैं हर बार ट्रैफ़िक से परेशान होती हूँ.
The traffic gets to me every time.
मम्मी जी बिना वजह परेशान हो रही हैं.
Mummy ji is getting worried for no reason.
बिजली जाने से सब लोग परेशान हुए.
Everyone was troubled when the power went out.
पहले मैं छोटी-छोटी बातों से परेशान होता था.
I used to get upset over little things.
तुम देर से आओगे तो मम्मी जी परेशान होंगी.
If you come late, Mummy ji will worry.
काम ऐसे करो कि कोई परेशान न हो.
Do it so that nobody is troubled.
परेशान मत हो, सब ठीक हो जाएगा.
Don't worry, everything will be fine.
The same pattern, on other verbs: intransitive verb.