Present and future
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI talk over | ||
| NegativeI don’t talk over |
JAPANESE VERB
話し合う
to talk over
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI talk over | ||
| NegativeI don’t talk over |
finished actions
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI talked over | ||
| NegativeI didn’t talk over |
て形 · joining actions, “doing”, requests
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| て-formtalking over, and… | ||
| Doing now (て います)I am talking over | ||
| Please (て ください)please talk over |
可能形 · “can”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI can talk over | ||
| NegativeI can’t talk over |
たい形 · “want to”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI want to talk over | ||
| NegativeI don’t want to talk over |
意向形 · “let’s”, “I’ll”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| Let’slet’s talk over |
条件形 · “if” and “when”
命令形 · from gentle to blunt
受身形・使役形 · “is done”, “make someone do”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| PassiveI am talked over | ||
| CausativeI make someone talk over |
One sentence for each tense, the way people say it.
かぞく で よく しょうらい の こと を はなしあいます。
As a family we often talk over the future.
ふたり で ひっこし に ついて はなしあった。
The two of us talked over the move.
けんか しないで、 ちゃんと はなしあって ください。
Don't fight; please talk it over properly.
おちついて はなしあえる ばしょ は ありません か。
Isn't there a place where we can talk calmly?
こども の がっこう の こと で はなしあいたい。
I want to talk over our child's schooling.
もんだい が ある なら、 いっしょ に はなしあおう。
If there's a problem, let's talk it over together.
よく はなしあえば、 きっと わかりあえる よ。
If we talk it over properly, I'm sure we'll understand each other.
けんか は やめて、 ふたり で はなしあいなさい。
Stop fighting and talk it over, the two of you.
せんせい は せいと に クラス の ルール を はなしあわせた。
The teacher had the students discuss the class rules.
The same pattern, on other verbs: godan verb (u-verb).