Present and future
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI drop in | ||
| NegativeI don’t drop in |
JAPANESE VERB
寄る
to drop in, to stop by
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
now, habits, and what is to come
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI drop in | ||
| NegativeI don’t drop in |
finished actions
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI dropped in | ||
| NegativeI didn’t drop in |
て形 · joining actions, “doing”, requests
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| て-formdropping in, and… | ||
| Doing now (て います)I am dropping in | ||
| Please (て ください)please drop in |
可能形 · “can”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI can drop in | ||
| NegativeI can’t drop in |
たい形 · “want to”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| AffirmativeI want to drop in | ||
| NegativeI don’t want to drop in |
意向形 · “let’s”, “I’ll”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| Let’slet’s drop in |
条件形 · “if” and “when”
命令形 · from gentle to blunt
受身形・使役形 · “is done”, “make someone do”
| Form | Polite | Plain |
|---|---|---|
| PassiveI am dropped in | ||
| CausativeI make someone drop in |
One sentence for each tense, the way people say it.
かえり に、 スーパー に よります。
I'll stop by the supermarket on the way home.
しごと の あと、 ともだち の いえ に よった。
After work I dropped in at a friend's.
ちょっと コンビニ に よって も いい?
Can we pop into the convenience store a sec?
きょう は いそがしくて、 よれません。
I'm busy today, so I can't drop by.
かえり に ほんや に よりたい。
On the way back I want to stop by the bookshop.
のど が かわいた。 カフェ に よろう。
I'm thirsty. Let's stop at a cafe.
ちかく に よったら、 でんわ して ね。
If you're in the neighbourhood, give me a call.
かえり に、 ゆうびんきょく に よりなさい。
Stop by the post office on the way home.
かえり に、 むすこ を スーパー に よらせた。
I had my son stop by the supermarket on the way home.
The same pattern, on other verbs: godan verb (u-verb).