Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

позволить

to allow, to let (once)

  • #80 most used
  • Perfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he allowed
  2. она she allowed
  3. оно it allowed
  4. они they allowed

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will allow
  2. ты you will allow
  3. он, она, оно he/she will allow
  4. мы we will allow
  5. вы you all will allow
  6. они they will allow

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would allow
  2. она she would allow
  3. оно it would allow
  4. они they would allow

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты allow!
  2. вы allow! (formal, or all of you)

How to use позволить

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Past

    Мама позволила мне взять машину на выходные.

    Mum let me take the car for the weekend.

  2. Future

    Я позволю себе ещё один кусок торта.

    I'll allow myself one more piece of cake.

  3. Conditional

    Я бы позволила детям лечь попозже, праздник же.

    I'd let the kids stay up later, it's a holiday after all.

  4. Imperative

    Позвольте, я помогу вам с чемоданом.

    Allow me, I'll help you with the suitcase.

Good to know

  • Позволить кому-то что-то сделать: the person in the dative. Позвольте is the polite allow me; позволить себе is to afford. Позволять is the imperfective.

Where you hear позволить

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Intermediate Level 3

  • Позвольте показать вам эти. Allow me to show you these.
  • Я позволила детям играть. I let the children play.
  • Позволю себе ещё один кусочек. I'll allow myself one more tiny piece.

Russian · Fluency Level 3

  • Позвольте показать вам эти. Allow me to show you these.
  • Я позволила детям играть. I let the children play.
  • Позволю себе ещё один кусочек. I'll allow myself one more tiny piece.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: perfective verb.