Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

записывать

to record (as a habit, or the recording itself)

  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I record
  2. ты you record
  3. он, она, оно he/she records
  4. мы we record
  5. вы you all record
  6. они they record

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he recorded
  2. она she recorded
  3. оно it recorded
  4. они they recorded

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will record
  2. ты you will record
  3. он, она, оно he/she will record
  4. мы we will record
  5. вы you all will record
  6. они they will record

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would record
  2. она she would record
  3. оно it would record
  4. они they would record

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты record!
  2. вы record! (formal, or all of you)

How to use записывать

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Я записываю все новые слова в тетрадь.

    I write all the new words down in a notebook.

  2. Past

    Мы записывали бабушкины рассказы на телефон.

    We recorded Grandma's stories on the phone.

  3. Future

    Я буду записывать каждый урок, можно?

    I'll record every lesson, is that okay?

  4. Conditional

    Я бы записывала расходы, но лень.

    I'd write down my expenses, but I'm too lazy.

  5. Imperative

    Записывай адрес, я буду диктовать медленно.

    Write down the address, I'll dictate slowly.

Good to know

  • Записывать is to write down and to record: записывать лекцию, записывать песню. Записать is once.

Where you hear записывать

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Intermediate Level 1

  • Мы записываем по ночам. We record at night.
  • Где вы записывали? Where did you record?
  • Мы будем записывать всю неделю. We'll be recording all week.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.