Zum Inhalt springen
fluentbyear
🇮🇩 Indonesian · Mittelstufe Stufe 2

TEIL 1 · LEKTION 9 VON 30 · 39 MINUTEN

Reale Bedingungssätze (kalau / jika)

Verwende reale Bedingungssätze mit kalau und jika, um Pläne vorzuschlagen, Ergebnisse abzuwägen und Absicherungen hinzuzufügen.

Audio-Anleitung: Englisch

Ein Problem mit dieser Lektion melden

Für diese Lektion brauchst du ein Abo.

Die ersten 2 Lektionen jedes Levels sind kostenlos. Ein Abo schaltet alle anderen Lektionen frei – in der App und auf der Website.

Pläne ansehen

Schon abonniert? Anmelden. Oder Lektion 1 kostenlos anhören.

DIE GESCHICHTE

Im Warung planen Rini und Tom Öffnungszeiten und Warenbestand; Rini schlägt einen Plan mit Bedingungen vor, Tom bewertet die möglichen Ergebnisse, und dann einigen sie sich auf eine Probewoche.

Karteikarten

Die Wörter und Ausdrücke dieser Lektion, jeweils eine Karte. Am besten, nachdem du zugehört hast.

Erstelle dein Konto.

Erstelle ein kostenloses Konto und bestätige deine E-Mail, um die Karten, die dir gefallen, und die Decks, die du erstellst, zu behalten.

Du hast schon ein Konto? Anmelden

Wörter und Ausdrücke

Diese Lektion ist für deine Ohren. Öffne das hier danach, um zu sehen, was du gelernt hast.

Kalau kita buka lebih pagi,KAH-loo KEE-tah BOO-kah LEH-bee PA-gee,Bedingungssatz
pelanggan datang lebih banyak.PAH-lang-gan DAH-tang LEH-bee BAH-nyahk.Folgesatz
Kalau kita buka lebih pagi, pelanggan datang lebih banyak.KAH-loo KEE-tah BOO-kah LEH-bee PA-gee, PAH-lang-gan DAH-tang LEH-bee BAH-nyahk.Wenn wir früher öffnen, kommen mehr Kunden.
Kalau begitu, kita harus siap lebih awal.KAH-loo beh-GHEE-too, KEE-tah HAH-roos see-AHP LEH-bee AW-al.Wenn das so ist, müssen wir früher bereit sein.
Kalau ada cukup stok, kita buka lebih pagi.KAH-loo AH-dah CHOO-pook stok, KEE-tah BOO-kah LEH-bee PA-gee.Wenn genug Vorrat da ist, öffnen wir früher.
Kalau tidak, pelanggan mungkin tidak datang.KAH-loo TEE-dahk, PAH-lang-gan MOO-ngin TEE-dahk DAH-tang.Sonst kommen die Kunden vielleicht nicht.
'Kalau tidak' = [tom] Kalau tidakKAH-loo TEE-dahkNützliche kurze Wendung: „Wenn nicht“
'Jika' = [rini] JikaJEE-kahNützlicher kurzer Ausdruck: 'Wenn' (formell)
Kita bisa siapkan stok cadangan dan kue ekstra.KEE-tah BEE-sah see-AHP-kan stok cha-DAH-ngahn dahn KOO-eh EKS-trah.Wir können einen Reservevorrat und zusätzliche Kuchen vorbereiten.
Bagaimana kalau kita coba satu minggu dan lihat hasilnya?BAH-gee-MAH-nah KAH-loo KEE-tah CHOH-bah SAH-too MING-goo dahn LEE-haht HAH-seel-nya?Wie wäre es, wenn wir es eine Woche lang ausprobieren und uns die Ergebnisse ansehen?
Setuju. Kalau kita buka lebih pagi dan ada stok, kita coba satu minggu.SEH-too-joo. KAH-loo KEE-tah BOO-kah LEH-bee PA-gee dahn AH-dah stok, KEE-tah CHOH-bah SAH-too MING-goo.Einverstanden. Wenn wir früher öffnen und Ware auf Lager haben, probieren wir es eine Woche lang.
Jadi, kalau buka lebih pagi dan stok siap, kita coba minggu depan.DAH-jee, KAH-loo BOO-kah LEH-bee PA-gee dahn stok see-AHP, KEE-tah CHOH-bah MING-goo duh-PAN.Also, wenn wir früher öffnen und die Ware bereit ist, probieren wir es nächste Woche aus.