Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN PORTUGUÉS BRASILEÑO

precisar

to need

  • #23 más usado
  • Verbo regular en -ar
  • Gerundio: precisando
  • Participio pasado: precisado

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. eu I need
  2. você, ele, ela, a gente you need
  3. nós we need
  4. vocês, eles, elas you all need

Pasado

Pretérito Perfeito · acciones terminadas

  1. eu I needed
  2. você, ele, ela, a gente you needed
  3. nós we needed
  4. vocês, eles, elas you all needed

Futuro

Futuro com ir · planes: “voy a hacer”

  1. eu I am going to need
  2. você, ele, ela, a gente you are going to need
  3. nós we are going to need
  4. vocês, eles, elas you all are going to need

Imperfecto

Pretérito Imperfeito · “solía” y “estaba …ndo”

  1. eu I used to need
  2. você, ele, ela, a gente you used to need
  3. nós we used to need
  4. vocês, eles, elas you all used to need

Condicional

Futuro do Pretérito · “haría”

  1. eu I would need
  2. você, ele, ela, a gente you would need
  3. nós we would need
  4. vocês, eles, elas you all would need

Presente de subjuntivo

Presente do Subjuntivo · deseos, dudas, “que …”

  1. eu (that) I need
  2. você, ele, ela, a gente (that) you need
  3. nós (that) we need
  4. vocês, eles, elas (that) you all need

Pasado de subjuntivo

Imperfeito do Subjuntivo · “si yo fuera”, “se …”

  1. eu (if) I needed
  2. você, ele, ela, a gente (if) you needed
  3. nós (if) we needed
  4. vocês, eles, elas (if) you all needed

Futuro de subjuntivo

Futuro do Subjuntivo · “cuando” y “si” hablando del futuro

  1. eu (when) I need
  2. você, ele, ela, a gente (when) you need
  3. nós (when) we need
  4. vocês, eles, elas (when) you all need

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes

  1. você need!
  2. vocês need! (all of you)

Cómo usar precisar

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Eu preciso de um café agora.

    I need a coffee right now.

  2. Pasado

    Ontem eu precisei sair mais cedo do trabalho.

    Yesterday I needed to leave work earlier.

  3. Futuro

    Vocês vão precisar de casaco à noite.

    You're going to need a coat at night.

  4. Imperfecto

    Ela precisava de ajuda, mas não pediu.

    She needed help, but didn't ask.

  5. Condicional

    Eu precisaria de mais dois dias para terminar.

    I'd need two more days to finish.

  6. Presente de subjuntivo

    Me liga caso você precise de alguma coisa.

    Call me in case you need anything.

  7. Pasado de subjuntivo

    Se você precisasse de dinheiro, eu emprestaria.

    If you needed money, I'd lend you some.

  8. Futuro de subjuntivo

    Se precisar de mim, estou na sala ao lado.

    If you need me, I'm in the next room.

  9. Imperativo

    Precise do que precisar, pode contar comigo.

    Whatever you need, you can count on me.

Conviene saber

  • "Precisar de" goes before a noun: preciso de ajuda; before a verb there is no "de": preciso sair.

Dónde oyes precisar

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 1

  • Eu preciso de um café. I need a coffee.
  • Eu precisei de ajuda. I needed help.
  • Você vai precisar de um documento. You're going to need an ID.

Portugués brasileño · Principiante Nivel 3

  • Nós precisamos de dois quartos. We need two bedrooms.
  • Eu precisei de ajuda. I needed help.
  • Vocês vão precisar de um carro. You're going to need a car.
9
I Need a Phone Chip

Principiante Nivel 1 · preciso · eu preciso de · você precisa · você precisa de

Necesita suscripción 18
I Have a Headache

Principiante Nivel 1 · você precisa

Necesita suscripción 27
Happy Birthday!

Principiante Nivel 1 · Não precisava!

Necesita suscripción 14
It Was Working This Morning

Principiante Nivel 3 · vocês precisam · nós precisamos

Necesita suscripción 6
I Need You All To

Intermedio Nivel 1 · eu preciso que vocês

Necesita suscripción 13
While You're Here

Intermedio Nivel 1 · se vocês precisarem

Necesita suscripción 14
Hot or Cold?

Intermedio Nivel 1 · se você precisar

Necesita suscripción 15
As Long As Nobody Kicks Me

Intermedio Nivel 1 · precise

Necesita suscripción 20
The Most Beautiful Wedding I've Ever Seen

Intermedio Nivel 1 · eu vou precisar de

Necesita suscripción 11
For Sale, Two Bedrooms, a View of Sugarloaf

Intermedio Nivel 3 · precisa-se

Necesita suscripción 12
The Room in Which

Intermedio Nivel 3 · precisa de · precise

Necesita suscripción 19
When We've Finished, There's Pizza

Intermedio Nivel 3 · precisarem

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -ar.