Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

financer

financiar

  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: financé
  • Participio presente: finançant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo financio
  2. tu tú financias
  3. il, elle, on él/ella financia
  4. nous nosotros financiamos
  5. vous tú financias
  6. ils, elles ellos financian

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo financié
  2. tu tú financiaste
  3. il, elle, on él/ella financió
  4. nous nosotros financiamos
  5. vous tú financiaste
  6. ils, elles ellos financiaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo financiaba
  2. tu tú financiabas
  3. il, elle, on él/ella financiaba
  4. nous nosotros financiábamos
  5. vous tú financiabas
  6. ils, elles ellos financiaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo financiaré
  2. tu tú financiarás
  3. il, elle, on él/ella financiará
  4. nous nosotros financiaremos
  5. vous tú financiarás
  6. ils, elles ellos financiarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo financiaría
  2. tu tú financiarías
  3. il, elle, on él/ella financiaría
  4. nous nosotros financiaríamos
  5. vous tú financiarías
  6. ils, elles ellos financiarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je que yo financie
  2. tu que tú financies
  3. il, elle, on que él/ella financie
  4. nous que nosotros financiemos
  5. vous que tú financies
  6. ils, elles que ellos financien

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡financia!
  2. nous ¡financiemos!
  3. vous ¡financien!

Cómo usar financer

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    La commune finance la cantine à moitié.

    El ayuntamiento financia la mitad de la cantina.

  2. Pasado

    Qui a financé la nouvelle salle des fêtes ?

    ¿Quién financió el nuevo centro del pueblo?

  3. Imperfecto

    Ses parents finançaient ses études à Lyon.

    Sus padres financiaron sus estudios en Lyon.

  4. Futuro

    La région financera les travaux cet été.

    La región financiará las obras este verano.

  5. Condicional

    La banque financerait la moitié du projet.

    El banco financiaría la mitad del proyecto.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que l'État finance ces classes supplémentaires.

    El Estado tiene que financiar estas clases adicionales.

  7. Imperativo

    Financez d'abord le toit, le reste attendra.

    Financia el techo primero; lo demás esperará.

Conviene saber

  • Financer un projet, des travaux; se financer significa financiarse: l'association se finance par les dons.

Dónde oyes financer

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 2

  • La commune finance une salle de classe. El municipio está financiando un salón de clases.
  • Les parents ont financé la banderole. Los padres financiaron la pancarta.
  • La commune financera les travaux cet été. El municipio financiará las obras este verano.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.