Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

prendre la parole

tomar la palabra

  • Verbo irregular en -re
  • Participio pasado: pris la parole
  • Participio presente: prenant la parole

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo tomo la palabra
  2. tu tú tomas la palabra
  3. il, elle, on él/ella toma la palabra
  4. nous nosotros tomamos la palabra
  5. vous tú tomas la palabra
  6. ils, elles ellos toman la palabra

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo tomé la palabra
  2. tu tú tomaste la palabra
  3. il, elle, on él/ella tomó la palabra
  4. nous nosotros tomamos la palabra
  5. vous tú tomaste la palabra
  6. ils, elles ellos tomaron la palabra

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo solía tomar la palabra
  2. tu tú solías tomar la palabra
  3. il, elle, on él/ella solía tomar la palabra
  4. nous nosotros solíamos tomar la palabra
  5. vous tú solías tomar la palabra
  6. ils, elles ellos solían tomar la palabra

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo tomaré la palabra
  2. tu tú tomarás la palabra
  3. il, elle, on él/ella tomará la palabra
  4. nous nosotros tomaremos la palabra
  5. vous tú tomarás la palabra
  6. ils, elles ellos tomarán la palabra

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo tomaría la palabra
  2. tu tú tomarías la palabra
  3. il, elle, on él/ella tomaría la palabra
  4. nous nosotros tomaríamos la palabra
  5. vous tú tomarías la palabra
  6. ils, elles ellos tomarían la palabra

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo tome la palabra
  2. tu (que) tú tomes la palabra
  3. il, elle, on (que) él/ella tome la palabra
  4. nous (que) nosotros tomemos la palabra
  5. vous (que) tú tomes la palabra
  6. ils, elles (que) ellos tomen la palabra

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡toma la palabra!
  2. nous ¡tomemos la palabra!
  3. vous ¡tomen la palabra!

Cómo usar prendre la parole

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Le maire prend la parole en premier, comme toujours.

    El alcalde habla primero, como siempre.

  2. Pasado

    Emma a pris la parole devant deux cents personnes.

    Emma tomó la palabra frente a doscientas personas.

  3. Imperfecto

    Il ne prenait jamais la parole en réunion.

    Él nunca tomaba la palabra en las reuniones.

  4. Futuro

    Tu prendras la parole après le président.

    Tú tomarás la palabra después del presidente.

  5. Condicional

    Je prendrais bien la parole, mais j'ai le trac.

    Con gusto tomaría la palabra, pero tengo pánico escénico.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut que quelqu'un prenne la parole pour les parents.

    Alguien tiene que hablar en nombre de los padres.

  7. Imperativo

    Prenez la parole, on vous écoute.

    Adelante, habla, te estamos escuchando.

Conviene saber

  • Prendre la parole significa comenzar a hablar en una reunión; demander la parole es pedir turno para hablar, couper la parole es interrumpir.

Dónde oyes prendre la parole

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 2

  • Qui prend la parole en premier ? ¿Quién toma la palabra primero?
  • Marcel a pris la parole au conseil sans en avoir le droit. Marcel tomó la palabra en el consejo sin tener permiso.
  • Tu prendras la parole à la salle des fêtes jeudi. Tomarás la palabra en el salón de actos del pueblo el jueves.
3
Organizar la reunión de padres

Fluidez Nivel 2 · Jusqu'à fin mars. Deux mois. Qui veut prendre la parole ?

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -re.