Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

se battre

luchar

  • Verbo irregular en -re
  • Participio pasado: battu
  • Participio presente: se battant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo lucho
  2. tu tú luchas
  3. il, elle, on él/ella lucha
  4. nous nosotros luchamos
  5. vous tú luchas
  6. ils, elles ellos/ellas luchan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo luché
  2. tu tú luchaste
  3. il, elle, on él/ella luchó
  4. nous nosotros luchamos
  5. vous tú luchaste
  6. ils, elles ellos/ellas lucharon

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo luchaba
  2. tu tú luchabas
  3. il, elle, on él/ella luchaba
  4. nous nosotros luchábamos
  5. vous tú luchabas
  6. ils, elles ellos/ellas luchaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo lucharé
  2. tu tú lucharás
  3. il, elle, on él/ella luchará
  4. nous nosotros lucharemos
  5. vous tú lucharás
  6. ils, elles ellos/ellas lucharán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo lucharía
  2. tu tú lucharías
  3. il, elle, on él/ella lucharía
  4. nous nosotros lucharíamos
  5. vous tú lucharías
  6. ils, elles ellos/ellas lucharían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo luche
  2. tu (que) tú luches
  3. il, elle, on (que) él/ella luche
  4. nous (que) nosotros luchemos
  5. vous (que) tú luches
  6. ils, elles (que) ellos/ellas luchen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡Lucha!
  2. nous ¡Luchemos!
  3. vous ¡Luchen!

Cómo usar se battre

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    On se bat pour garder l'école du village.

    Estamos luchando para mantener la escuela del pueblo.

  2. Pasado

    Ils se sont battus six mois et ils ont gagné.

    Lucharon durante seis meses y ganaron.

  3. Imperfecto

    Petits, mes frères se battaient pour la télécommande.

    De niños, mis hermanos se peleaban por el control remoto.

  4. Futuro

    Je me battrai jusqu'au bout pour ce poste.

    Lucharé hasta el final por este trabajo.

  5. Condicional

    Tu te battrais pour moi ? Vraiment ?

    ¿Lucharías por mí? ¿En serio?

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut qu'on se batte, sinon ils fermeront la gare.

    Tenemos que luchar, o cerrarán la estación.

  7. Imperativo

    Battez-vous pour vos idées, pas entre vous.

    Luchen por sus ideas, no peleen entre ustedes.

Conviene saber

  • Se battre para una causa, contra una enfermedad, con alguien; battre por sí solo significa vencer: on les a battus trois à un.

Dónde oyes se battre

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 2

  • On se bat pour une classe, pas pour nous. Estamos luchando por una clase, no por nosotros mismos.
  • On s'est battus six mois, et on a gagné. Luchamos durante seis meses y ganamos.
  • On se battra encore l'an prochain s'il le faut. Volveremos a luchar el próximo año si es necesario.
1
La carta de la academia

Fluidez Nivel 2 · À partir de maintenant, on se bat.

Gratis 9
En vivo en la radio local

Fluidez Nivel 2 · Vous êtes en direct. Chloé Martin, vous vous battez pour une classe. Pourquoi ?

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -re.