Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

trembler

temblar, sacudir

  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: tremblé
  • Participio presente: tremblant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo tiemblo
  2. tu tú tiemblas
  3. il, elle, on él/ella tiembla
  4. nous nosotros temblamos
  5. vous tú tiemblas
  6. ils, elles ellos/ellas tiemblan

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo temblé
  2. tu tú temblaste
  3. il, elle, on él/ella tembló
  4. nous nosotros temblamos
  5. vous tú temblaste
  6. ils, elles ellos/ellas temblaron

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo temblaba
  2. tu tú temblabas
  3. il, elle, on él/ella temblaba
  4. nous nosotros temblábamos
  5. vous tú temblabas
  6. ils, elles ellos/ellas temblaban

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo temblaré
  2. tu tú temblarás
  3. il, elle, on él/ella temblará
  4. nous nosotros temblaremos
  5. vous tú temblarás
  6. ils, elles ellos/ellas temblarán

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo temblaría
  2. tu tú temblarías
  3. il, elle, on él/ella temblaría
  4. nous nosotros temblaríamos
  5. vous tú temblarías
  6. ils, elles ellos/ellas temblarían

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo tiemble
  2. tu (que) tú tiemples
  3. il, elle, on (que) él/ella tiemble
  4. nous (que) nosotros temblemos
  5. vous (que) tú tiemples
  6. ils, elles (que) ellos/ellas tiemblen

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡tiembla!
  2. nous ¡temblemos!
  3. vous ¡tiemblen!

Cómo usar trembler

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Mes mains tremblent avant de parler en public.

    Me tiemblan las manos antes de hablar en público.

  2. Pasado

    La terre a tremblé cette nuit, tu as senti ?

    La tierra tembló anoche, ¿lo sentiste?

  3. Imperfecto

    Le chien tremblait de peur sous la table.

    El perro estaba temblando de miedo debajo de la mesa.

  4. Futuro

    Tu trembleras moins avec un pull de plus.

    Temblarás menos si te pones otro suéter.

  5. Condicional

    Je tremblerais aussi devant trois cents personnes.

    Yo también temblaría ante trescientas personas.

  6. Presente de subjuntivo

    C'est normal que tu trembles, il fait moins cinq.

    Es normal que estés temblando; hace cinco grados bajo cero.

  7. Imperativo

    Ne tremble pas comme ça, le vaccin ne fait pas mal.

    No tiembles así, la inyección no duele.

Conviene saber

  • Trembler de froid, de peur; la terre tremble es un terremoto.

Dónde oyes trembler

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 1

  • J'ai les mains qui tremblent. Me tiemblan las manos.
  • Elle a tremblé en ouvrant la lettre. Tembló al abrir la carta.
  • Je tremblerai jusqu'au douze mars. Estaré temblando hasta el doce de marzo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.