Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

flipper

entrar en pánico (en francés coloquial)

  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: flippé
  • Participio presente: flippant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo entro en pánico
  2. tu tú entras en pánico
  3. il, elle, on él/ella entra en pánico
  4. nous nosotros entramos en pánico
  5. vous tú entras en pánico
  6. ils, elles ellos entran en pánico

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo entré en pánico
  2. tu tú entraste en pánico
  3. il, elle, on él/ella entró en pánico
  4. nous nosotros entramos en pánico
  5. vous tú entraste en pánico
  6. ils, elles ellos entraron en pánico

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo entraba en pánico
  2. tu tú entrabas en pánico
  3. il, elle, on él/ella entraba en pánico
  4. nous nosotros entrábamos en pánico
  5. vous tú entrabas en pánico
  6. ils, elles ellos entraban en pánico

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo entraré en pánico
  2. tu tú entrarás en pánico
  3. il, elle, on él/ella entrará en pánico
  4. nous nosotros entraremos en pánico
  5. vous tú entrarás en pánico
  6. ils, elles ellos entrarán en pánico

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo entraría en pánico
  2. tu tú entrarías en pánico
  3. il, elle, on él/ella entraría en pánico
  4. nous nosotros entraríamos en pánico
  5. vous tú entrarías en pánico
  6. ils, elles ellos entrarían en pánico

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je (que) yo entre en pánico
  2. tu (que) tú entres en pánico
  3. il, elle, on (que) él/ella entre en pánico
  4. nous (que) nosotros entremos en pánico
  5. vous (que) tú entres en pánico
  6. ils, elles (que) ellos entren en pánico

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡entra en pánico!
  2. nous ¡entremos en pánico!
  3. vous ¡entren en pánico!

Cómo usar flipper

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Je flippe un peu pour l'entretien de demain.

    Me estoy poniendo un poco nervioso por la entrevista de mañana.

  2. Pasado

    J'ai flippé quand l'avion a tremblé.

    Entré en pánico cuando el avión se sacudió.

  3. Imperfecto

    Elle flippait avant chaque examen, et réussissait toujours.

    Ella entraba en pánico antes de cada examen y siempre aprobaba.

  4. Futuro

    Tu flipperas moins une fois sur scène.

    Te pondrás menos nervioso una vez que estés en el escenario.

  5. Condicional

    N'importe qui flipperait avec un bruit pareil.

    Cualquiera entraría en pánico con un ruido así.

  6. Presente de subjuntivo

    Pas la peine que tu flippes, c'est un petit chien.

    No hace falta entrar en pánico, es un perrito.

  7. Imperativo

    Ne flippe pas, j'arrive dans cinq minutes.

    No entres en pánico, llegaré en cinco minutos.

Conviene saber

  • Je flippe significa 'estoy entrando en pánico', ça me fait flipper significa 'me asusta'; un flipper también es una máquina de pinball.

Dónde oyes flipper

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Fluidez Nivel 1

  • Je flippe déjà pour l'entretien. Ya estoy entrando en pánico por la entrevista.
  • Elle a flippé toute la nuit avant la préfecture. Entró en pánico toda la noche antes de la prefectura.
  • Tu flipperas moins le jour même. Entrarás menos en pánico el mismo día.
28
El expediente está completo

Fluidez Nivel 1 · Je flippe déjà. J'ai les mains qui tremblent.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.