Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN FRANCÉS

vendanger

cosechar uvas

  • Verbo regular en -er
  • Participio pasado: vendangé
  • Participio presente: vendangeant

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Présent · ahora, hábitos y hechos

  1. je yo cosecho uvas
  2. tu tú cosechas uvas
  3. il, elle, on él/ella cosecha uvas
  4. nous nosotros cosechamos uvas
  5. vous tú cosechas uvas
  6. ils, elles ellos cosechan uvas

Pasado

Passé composé · acciones terminadas

  1. je yo coseché uvas
  2. tu tú cosechaste uvas
  3. il, elle, on él/ella cosechó uvas
  4. nous nosotros cosechamos uvas
  5. vous tú cosechaste uvas
  6. ils, elles ellos cosecharon uvas

Imperfecto

Imparfait · “solía” y “estaba …ndo”

  1. je yo cosechaba uvas
  2. tu tú cosechabas uvas
  3. il, elle, on él/ella cosechaba uvas
  4. nous nosotros cosechábamos uvas
  5. vous tú cosechabas uvas
  6. ils, elles ellos cosechaban uvas

Futuro

Futur simple · planes; al hablar, “je vais parler” es igual de común

  1. je yo cosecharé uvas
  2. tu tú cosecharás uvas
  3. il, elle, on él/ella cosechará uvas
  4. nous nosotros cosecharemos uvas
  5. vous tú cosecharás uvas
  6. ils, elles ellos cosecharán uvas

Condicional

Conditionnel · “haría”, peticiones corteses

  1. je yo cosecharía uvas
  2. tu tú cosecharías uvas
  3. il, elle, on él/ella cosecharía uvas
  4. nous nosotros cosecharíamos uvas
  5. vous tú cosecharías uvas
  6. ils, elles ellos cosecharían uvas

Presente de subjuntivo

Subjonctif présent · deseos, dudas, “il faut que …”

  1. je que yo coseche uvas
  2. tu que tú coseches uvas
  3. il, elle, on que él/ella coseche uvas
  4. nous que nosotros cosechemos uvas
  5. vous que tú coseches uvas
  6. ils, elles que ellos cosechen uvas

Imperativo

Impératif · peticiones y órdenes

  1. tu ¡cosecha uvas!
  2. nous ¡cosechemos uvas!
  3. vous ¡cosechen uvas!

Cómo usar vendanger

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    On vendange samedi, venez nous aider !

    Vamos a cosechar uvas el sábado; ¡ven y ayúdanos!

  2. Pasado

    J'ai vendangé toute la journée, j'ai mal au dos.

    Estuve cosechando uvas todo el día; me duele la espalda.

  3. Imperfecto

    Étudiant, je vendangeais chaque septembre en Bourgogne.

    Como estudiante, cosechaba uvas cada septiembre en Burgundy.

  4. Futuro

    Avec cette chaleur, on vendangera fin août.

    Con este calor, cosecharemos a finales de agosto.

  5. Condicional

    Sans la pluie, on vendangerait déjà.

    Sin la lluvia, ya estaríamos cosechando.

  6. Presente de subjuntivo

    Il faut qu'on vendange avant l'orage de jeudi.

    Tenemos que cosechar las uvas antes de la tormenta del jueves.

  7. Imperativo

    Vendangez les rangs du bas en premier.

    Cosecha primero las hileras de abajo.

Conviene saber

  • Les vendanges son la cosecha de uvas, en septiembre u octubre; faire les vendanges es ir a cosechar uvas.

Dónde oyes vendanger

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Francés · Avanzado Nivel 2

  • On vendange samedi. Vendimiamos el sábado.
  • On a vendangé toute la journée. Vendimiamos todo el día.
  • L'année prochaine, vous vendangerez avec nous. El próximo año, vendimiarás con nosotros.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -er.