本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

vendanger

ぶどうを収穫します

  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: vendangé
  • 現在分詞: vendangeant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私はぶどうを収穫します
  2. tu あなたはぶどうを収穫します
  3. il, elle, on 彼／彼女はぶどうを収穫します
  4. nous 私たちはぶどうを収穫します
  5. vous あなたはぶどうを収穫します
  6. ils, elles 彼らはぶどうを収穫します

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私はぶどうを収穫しました
  2. tu あなたはぶどうを収穫しました
  3. il, elle, on 彼／彼女はぶどうを収穫しました
  4. nous 私たちはぶどうを収穫しました
  5. vous あなたはぶどうを収穫しました
  6. ils, elles 彼らはぶどうを収穫しました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前ぶどうを収穫していました
  2. tu あなたは以前ぶどうを収穫していました
  3. il, elle, on 彼／彼女は以前ぶどうを収穫していました
  4. nous 私たちは以前ぶどうを収穫していました
  5. vous あなたは以前ぶどうを収穫していました
  6. ils, elles 彼らは以前ぶどうを収穫していました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私はぶどうを収穫するでしょう
  2. tu あなたはぶどうを収穫するでしょう
  3. il, elle, on 彼／彼女はぶどうを収穫するでしょう
  4. nous 私たちはぶどうを収穫するでしょう
  5. vous あなたはぶどうを収穫するでしょう
  6. ils, elles 彼らはぶどうを収穫するでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私はぶどうを収穫するでしょう
  2. tu あなたはぶどうを収穫するでしょう
  3. il, elle, on 彼／彼女はぶどうを収穫するでしょう
  4. nous 私たちはぶどうを収穫するでしょう
  5. vous あなたはぶどうを収穫するでしょう
  6. ils, elles 彼らはぶどうを収穫するでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je （私がぶどうを収穫する）
  2. tu （あなたがぶどうを収穫する）
  3. il, elle, on （彼／彼女がぶどうを収穫する）
  4. nous （私たちがぶどうを収穫する）
  5. vous （あなたがぶどうを収穫する）
  6. ils, elles （彼らがぶどうを収穫する）

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu ぶどうを収穫してください！
  2. nous 一緒にぶどうを収穫しましょう！
  3. vous ぶどうを収穫してください！

vendanger の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    On vendange samedi, venez nous aider !

    土曜日にぶどうを摘みに行きます。手伝いに来てください！

  2. 過去

    J'ai vendangé toute la journée, j'ai mal au dos.

    一日中ぶどうを摘んでいたので、背中が痛いです。

  3. 半過去

    Étudiant, je vendangeais chaque septembre en Bourgogne.

    学生のころ、ブルゴーニュでは毎年9月にぶどうを収穫していました。

  4. 未来

    Avec cette chaleur, on vendangera fin août.

    この暑さだと、8月末に収穫することになるでしょう。

  5. 条件法

    Sans la pluie, on vendangerait déjà.

    雨がなければ、もう収穫しているでしょう。

  6. 現在接続法

    Il faut qu'on vendange avant l'orage de jeudi.

    木曜日の嵐が来る前にぶどうを摘まなければなりません。

  7. 命令形

    Vendangez les rangs du bas en premier.

    まず下の列から摘んでください。

ご参考に

  • Les vendanges は9月か10月のぶどうの収穫のことを指します。faire les vendanges はぶどう摘みに行くことを意味します。

vendanger が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 上級レベル2

  • On vendange samedi. 土曜日に収穫をします。
  • On a vendangé toute la journée. 一日中収穫しました。
  • L'année prochaine, vous vendangerez avec nous. 来年は、私たちと一緒に収穫しましょう。
14
収穫へのお誘い

上級レベル2 · On vendange samedi, et il nous manque des bras. · Des bras, on en a quatre. Mais on n'a jamais vendangé. · Personne n'a jamais vendangé, la première fois.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。