本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se tutoyer

互いに tu と呼び合うことです。

  • 規則動詞(-er)
  • 過去分詞: tutoyé
  • 現在分詞: se tutoyant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は互いに tu と呼び合います。
  2. tu あなたは互いに tu と呼び合います。
  3. il, elle, on 彼/彼女は互いに tu と呼び合います。
  4. nous 私たちは互いに tu と呼び合います。
  5. vous あなたは互いに tu と呼び合います。
  6. ils, elles 彼らは互いに tu と呼び合います。

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は互いに tu と呼び合いました。
  2. tu あなたは互いに tu と呼び合いました。
  3. il, elle, on 彼/彼女は互いに tu と呼び合いました。
  4. nous 私たちは互いに tu と呼び合いました。
  5. vous あなたは互いに tu と呼び合いました。
  6. ils, elles 彼らは互いに tu と呼び合いました。

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私はかつて互いに tu と呼び合っていました。
  2. tu あなたはかつて互いに tu と呼び合っていました。
  3. il, elle, on 彼/彼女はかつて互いに tu と呼び合っていました。
  4. nous 私たちはかつて互いに tu と呼び合っていました。
  5. vous あなたはかつて互いに tu と呼び合っていました。
  6. ils, elles 彼らはかつて互いに tu と呼び合っていました。

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は互いに tu と呼び合うでしょう。
  2. tu あなたは互いに tu と呼び合うでしょう。
  3. il, elle, on 彼/彼女は互いに tu と呼び合うでしょう。
  4. nous 私たちは互いに tu と呼び合うでしょう。
  5. vous あなたは互いに tu と呼び合うでしょう。
  6. ils, elles 彼らは互いに tu と呼び合うでしょう。

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私は互いに tu と呼び合うでしょう。
  2. tu あなたは互いに tu と呼び合うでしょう。
  3. il, elle, on 彼/彼女は互いに tu と呼び合うでしょう。
  4. nous 私たちは互いに tu と呼び合うでしょう。
  5. vous あなたは互いに tu と呼び合うでしょう。
  6. ils, elles 彼らは互いに tu と呼び合うでしょう。

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (…ということを)私が互いに tu と呼び合うことです。
  2. tu (…ということを)あなたが互いに tu と呼び合うことです。
  3. il, elle, on (…ということを)彼/彼女が互いに tu と呼び合うことです。
  4. nous (…ということを)私たちが互いに tu と呼び合うことです。
  5. vous (…ということを)あなたが互いに tu と呼び合うことです。
  6. ils, elles (…ということを)彼らが互いに tu と呼び合うことです。

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 互いに tu と呼び合ってください!
  2. nous 互いに tu と呼び合いましょう!
  3. vous 互いに tu と呼び合ってください!(複数形または丁寧)

se tutoyer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ici, tout le monde se tutoie, même avec le maire.

    ここでは、みんなが市長に対してさえも tu と呼び合います。

  2. 過去

    On s'est tutoyés dès le premier café.

    私たちは最初のコーヒーの時から互いに tu と呼び合っていました。

  3. 半過去

    Au bureau, on ne se tutoyait jamais.

    職場では、私たちは互いに tu と呼び合うことはありませんでした。

  4. 未来

    Avec le temps, vous vous tutoierez sûrement.

    いずれ、きっと互いに tu と呼び合うようになるでしょう。

  5. 条件法

    On se tutoierait plus facilement sans le patron.

    上司がいなければ、私たちはもっと簡単に互いに tu と呼び合うでしょう。

  6. 現在接続法

    Ça m'étonnerait qu'ils se tutoient déjà.

    もし彼らがすでに互いに tu で呼び合っているなら、私は驚くでしょう。

  7. 命令形

    Tutoyons-nous, on a le même âge !

    年が同じなのだから、互いに tu と呼び合いましょう!

ご参考に

  • Tutoyer quelqu'un は相手を tu と呼ぶことを意味します。反対は vouvoyer です。申し出るときの普通の言い方は On se tutoie ? です。

se tutoyer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 上級レベル2

  • Ici, on se tutoie. ここでは、お互いにtuで呼び合います。
  • On s'est tutoyés dès le premier café. 最初のコーヒーを飲んだ時から、お互いにtuで呼び合いました。
  • Avec le maire, on se tutoiera peut-être un jour. 市長とも、いつかお互いにtuで呼び合う日が来るかもしれません。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-er)。