Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ALEMÁN

dauern

tardar (referido al tiempo); durar

  • #113 más usado
  • Verbo débil
  • Participio pasado: gedauert

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Präsens · ahora, hábitos y hechos

  1. ich yo tardo
  2. du tú tardas
  3. er, sie, es él/ella tarda
  4. wir nosotros tardamos
  5. ihr ustedes tardan
  6. sie, Sie ellos tardan

Pretérito simple

Präteritum · el pasado de la escritura, y de sein, haben y los modales al hablar

  1. ich yo tardé
  2. du tú tardaste
  3. er, sie, es él/ella tardó
  4. wir nosotros tardamos
  5. ihr ustedes tardaron
  6. sie, Sie ellos tardaron

Perfecto

Perfekt · el pasado del habla: “habe gemacht”

  1. ich yo he tardado
  2. du tú has tardado
  3. er, sie, es él/ella ha tardado
  4. wir nosotros hemos tardado
  5. ihr ustedes han tardado
  6. sie, Sie ellos han tardado

Futuro

Futur I · “werden”; al hablar, el presente con “morgen” basta

  1. ich yo tardaré
  2. du tú tardarás
  3. er, sie, es él/ella tardará
  4. wir nosotros tardaremos
  5. ihr ustedes tardarán
  6. sie, Sie ellos tardarán

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, y “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich yo tardaría
  2. du tú tardarías
  3. er, sie, es él/ella tardaría
  4. wir nosotros tardaríamos
  5. ihr ustedes tardarían
  6. sie, Sie ellos tardarían

Cómo usar dauern

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Die Fahrt nach München dauert etwa vier Stunden.

    El viaje a Munich tarda aproximadamente cuatro horas.

  2. Pretérito simple

    Das Meeting dauerte viel länger als geplant.

    La reunión duró mucho más de lo planeado.

  3. Perfecto

    Der Film hat fast drei Stunden gedauert.

    La película duró casi tres horas.

  4. Futuro

    Die Reparatur wird ungefähr eine Woche dauern.

    La reparación tardará aproximadamente una semana.

  5. Condicional

    Zu Fuß würde es viel zu lange dauern.

    A pie, tardaría demasiado.

Conviene saber

  • Wie lange dauert das? pregunta cuánto tarda algo.

Dónde oyes dauern

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Alemán · Principiante Nivel 2

  • Das dauert zwanzig Minuten. Eso tarda veinte minutos.
  • Gestern hat es eine Stunde gedauert. Ayer tardó una hora.
  • Morgen dauert es nicht lang. Mañana no tardará mucho.

Alemán · Intermedio Nivel 2

  • Das dauert zwanzig Minuten. Eso tarda veinte minutos.
  • Gestern hat es eine Stunde gedauert. Ayer tardó una hora.
  • Morgen dauert es nicht lang. Mañana no tardará mucho.
8
El técnico de Internet

Principiante Nivel 2 · Gut. Das dauert zwanzig Minuten.

Necesita suscripción 19
Un reportaje local

Intermedio Nivel 2 · Seit zwei Jahren. Und es dauert noch.

Necesita suscripción 3
El plan

Intermedio Nivel 3 · Wie lange dauert die Fahrt?

Necesita suscripción 12
La oficina de vivienda

Avanzado Nivel 1 · Und wie lange dauert das?

Necesita suscripción 3
La primera carta leída

Avanzado Nivel 3 · Und wie lange hat die Reise gedauert? · Die Überfahrt dauerte sechs Wochen.

Necesita suscripción 12
La carta sobre la tormenta

Avanzado Nivel 3 · Ein Sturm, der drei Tage dauerte.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo débil.