Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

avere bisogno

necesitar

  • #121 más usado
  • Verbo irregular en -ere
  • Participio pasado: avuto bisogno
  • Gerundio: avendo bisogno

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo necesito
  2. tu tú necesitas
  3. lui, lei, Lei él/ella necesita
  4. noi nosotros necesitamos
  5. voi ustedes necesitan
  6. loro ellos necesitan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo necesité
  2. tu tú necesitaste
  3. lui, lei, Lei él/ella necesitó
  4. noi nosotros necesitamos
  5. voi ustedes necesitaron
  6. loro ellos necesitaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo necesitaba
  2. tu tú necesitabas
  3. lui, lei, Lei él/ella necesitaba
  4. noi nosotros necesitábamos
  5. voi ustedes necesitaban
  6. loro ellos necesitaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo necesitaré
  2. tu tú necesitarás
  3. lui, lei, Lei él/ella necesitará
  4. noi nosotros necesitaremos
  5. voi ustedes necesitarán
  6. loro ellos necesitarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo necesitaría
  2. tu tú necesitarías
  3. lui, lei, Lei él/ella necesitaría
  4. noi nosotros necesitaríamos
  5. voi ustedes necesitarían
  6. loro ellos necesitarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo necesite
  2. tu (que) tú necesites
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella necesite
  4. noi (que) nosotros necesitemos
  5. voi (que) ustedes necesiten
  6. loro (que) ellos necesiten

Cómo usar avere bisogno

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Ho bisogno di una pausa, torno subito.

    Necesito un descanso, vuelvo enseguida.

  2. Pasado

    Abbiamo avuto bisogno di un'ora in più.

    Necesitábamos una hora extra.

  3. Imperfecto

    Avevo bisogno di parlare con qualcuno.

    Necesitaba hablar con alguien.

  4. Futuro

    Avrai bisogno di una giacca stasera.

    Vas a necesitar una chaqueta esta noche.

  5. Condicional

    Avrei bisogno di una camera per due notti.

    Necesitaría una habitación por dos noches.

  6. Presente de subjuntivo

    Non credo che abbiano bisogno di aiuto.

    No creo que necesiten ayuda.

Conviene saber

  • Lo que necesitas va después de di: ho bisogno di un caffè, ho bisogno di dormire.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -ere.