本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

avere bisogno

必要があります

  • 使用頻度 #121
  • 不規則動詞（-ere）
  • 過去分詞: avuto bisogno
  • 動名詞: avendo bisogno

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は必要です
  2. tu あなたは必要です
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は必要です
  4. noi 私たちは必要です
  5. voi あなたたちは必要です
  6. loro 彼らは必要です

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は必要でした
  2. tu あなたは必要でした
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は必要でした
  4. noi 私たちは必要でした
  5. voi あなたたちは必要でした
  6. loro 彼らは必要でした

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前必要でした
  2. tu あなたは以前必要でした
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前必要でした
  4. noi 私たちは以前必要でした
  5. voi あなたたちは以前必要でした
  6. loro 彼らは以前必要でした

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は必要になるでしょう
  2. tu あなたは必要になるでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は必要になるでしょう
  4. noi 私たちは必要になるでしょう
  5. voi あなたたちは必要になるでしょう
  6. loro 彼らは必要になるでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は必要でしょう
  2. tu あなたは必要でしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は必要でしょう
  4. noi 私たちは必要でしょう
  5. voi あなたたちは必要でしょう
  6. loro 彼らは必要でしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io （私が）必要です
  2. tu （あなたが）必要です
  3. lui, lei, Lei （彼/彼女が）必要です
  4. noi （私たちが）必要です
  5. voi （あなたたちが）必要です
  6. loro （彼らが）必要です

avere bisogno の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ho bisogno di una pausa, torno subito.

    休憩が必要です。すぐ戻ります。

  2. 過去

    Abbiamo avuto bisogno di un'ora in più.

    私たちはもう1時間必要でした。

  3. 半過去

    Avevo bisogno di parlare con qualcuno.

    誰かと話す必要がありました。

  4. 未来

    Avrai bisogno di una giacca stasera.

    今夜はジャケットが必要になります。

  5. 条件法

    Avrei bisogno di una camera per due notti.

    2泊分の部屋が必要でしょう。

  6. 現在接続法

    Non credo che abbiano bisogno di aiuto.

    彼らは助けを必要としていないと思います。

ご参考に

  • 必要なものは di の後に来ます: ho bisogno di un caffè, ho bisogno di dormire.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。