現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は動かします
- tu あなたは動かします
- lui, lei, Lei 彼/彼女は動かします
- noi 私たちは動かします
- voi あなたたちは動かします
- loro 彼らは動かします
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は動かしました
- tu あなたは動かしました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は動かしました
- noi 私たちは動かしました
- voi あなたたちは動かしました
- loro 彼らは動かしました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は動かしていました
- tu あなたは動かしていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は動かしていました
- noi 私たちは動かしていました
- voi あなたたちは動かしていました
- loro 彼らは動かしていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は動かすでしょう
- tu あなたは動かすでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は動かすでしょう
- noi 私たちは動かすでしょう
- voi あなたたちは動かすでしょう
- loro 彼らは動かすでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は動かすでしょう
- tu あなたは動かすでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は動かすでしょう
- noi 私たちは動かすでしょう
- voi あなたたちは動かすでしょう
- loro 彼らは動かすでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （…ということに）私が動かします
- tu （…ということに）あなたが動かします
- lui, lei, Lei （…ということに）彼/彼女が動かします
- noi （…ということに）私たちが動かします
- voi （…ということに）あなたたちが動かします
- loro （…ということに）彼らが動かします
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 動かして！
- Lei 動かしてください！
- noi 動かしましょう！
- voi 皆さん、動かしてください！
muovere の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Non muovo il braccio da ieri, mi fa male.
昨日から腕を動かしていません。痛みがあります。
-
過去
Chi ha mosso i pezzi sulla scacchiera?
チェス盤の駒を動かしたのは誰ですか？
-
半過去
Il gatto muoveva la coda, nervoso.
その猫は緊張して尻尾を動かしていました。
-
未来
Il medico dice che muoverai presto la gamba.
お医者さんはすぐに足を動かせるようになると言っています。
-
条件法
Non muoverei quel tavolo, è pesantissimo.
あのテーブルは本当に重いので、私は動かさないでしょう。
-
現在接続法
È importante che tu muova le dita ogni giorno.
あなたは毎日指を動かすことが重要です。
-
命令形
Muovi la mano piano, così.
このように手をゆっくり動かしてください。
ご参考に
- Muovereは何かまたは体の一部を動かすことを意味し、spostareは物を別の場所へ動かすことを意味します。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ere）。