本文へスキップ
fluentbyear

イタリア語 の動詞

muoversi

動くこと、急ぐことを意味します。

  • 使用頻度 #131
  • 不規則動詞(-ere)
  • 過去分詞: mosso
  • 動名詞: muovendosi

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. io 私は動きます
  2. tu あなたは動きます
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は動きます
  4. noi 私たちは動きます
  5. voi あなたたちは動きます
  6. loro 彼らは動きます

過去

Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」

  1. io 私は動きました
  2. tu あなたは動きました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は動きました
  4. noi 私たちは動きました
  5. voi あなたたちは動きました
  6. loro 彼らは動きました

半過去

Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」

  1. io 私は以前動いていました
  2. tu あなたは以前動いていました
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は以前動いていました
  4. noi 私たちは以前動いていました
  5. voi あなたたちは以前動いていました
  6. loro 彼らは以前動いていました

未来

Futuro semplice · 予定と推測

  1. io 私は動くでしょう
  2. tu あなたは動くでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は動くでしょう
  4. noi 私たちは動くでしょう
  5. voi あなたたちは動くでしょう
  6. loro 彼らは動くでしょう

条件法

Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. io 私は動くでしょう
  2. tu あなたは動くでしょう
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女は動くでしょう
  4. noi 私たちは動くでしょう
  5. voi あなたたちは動くでしょう
  6. loro 彼らは動くでしょう

現在接続法

Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」

  1. io 私が動くことです
  2. tu あなたが動くことです
  3. lui, lei, Lei 彼/彼女が動くことです
  4. noi 私たちが動くことです
  5. voi あなたたちが動くことです
  6. loro 彼らが動くことです

命令形

Imperativo · 依頼と命令:tu、Lei、noi、voi

  1. tu 動いてください
  2. Lei どうぞ動いてください
  3. noi 動きましょう
  4. voi 皆さん、動いてください

muoversi の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Il traffico non si muove da mezz'ora.

    交通は30分間動いていません。

  2. 過去

    Non mi sono mossa dal divano tutto il giorno.

    一日中ソファからまったく動きませんでした。

  3. 半過去

    Le foglie si muovevano appena nel vento.

    葉は風でかすかに揺れていました。

  4. 未来

    Ci muoveremo subito dopo pranzo.

    昼食のすぐ後に出発します。

  5. 条件法

    Al posto tuo mi muoverei prima delle otto.

    私があなたの立場なら、8時前に出発します。

  6. 現在接続法

    Bisogna che vi muoviate, il treno parte!

    急いでください、電車が出ます!

  7. 命令形

    Muoviti, siamo già in ritardo!

    急いでください、もう遅れています!

ご参考に

  • Muoviti! は「急いで」という意味です。non ti muovere は「動かないで」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-ere)。