Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

continuare

continuar, seguir

  • #100 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: continuato
  • Gerundio: continuando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo continúo
  2. tu tú continúas
  3. lui, lei, Lei él/ella continúa
  4. noi nosotros continuamos
  5. voi ustedes continúan
  6. loro ellos continúan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo continué
  2. tu tú continuaste
  3. lui, lei, Lei él/ella continuó
  4. noi nosotros continuamos
  5. voi ustedes continuaron
  6. loro ellos continuaron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo continuaba
  2. tu tú continuabas
  3. lui, lei, Lei él/ella continuaba
  4. noi nosotros continuábamos
  5. voi ustedes continuaban
  6. loro ellos continuaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo continuaré
  2. tu tú continuarás
  3. lui, lei, Lei él/ella continuará
  4. noi nosotros continuaremos
  5. voi ustedes continuarán
  6. loro ellos continuarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo continuaría
  2. tu tú continuarías
  3. lui, lei, Lei él/ella continuaría
  4. noi nosotros continuaríamos
  5. voi ustedes continuarían
  6. loro ellos continuarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo continúe
  2. tu (que) tú continúes
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella continúe
  4. noi (que) nosotros continuemos
  5. voi (que) ustedes continúen
  6. loro (que) ellos continúen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡continúa!
  2. Lei ¡continúe! (formal)
  3. noi ¡continuemos! (let’s)
  4. voi ¡continúen! (all of you)

Cómo usar continuare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Continuo a studiare italiano ogni sera.

    Sigo estudiando italiano todas las noches.

  2. Pasado

    Abbiamo continuato a parlare fino a mezzanotte.

    Seguimos hablando hasta la medianoche.

  3. Imperfecto

    Continuava a piovere e noi senza ombrello.

    Siguió lloviendo y no teníamos paraguas.

  4. Futuro

    Continuerò a lavorare da casa il venerdì.

    Seguiré trabajando desde casa los viernes.

  5. Condicional

    Continuerei volentieri, ma è tardi.

    Con gusto continuaría, pero es tarde.

  6. Presente de subjuntivo

    Spero che continui a fare bel tempo.

    Espero que el buen tiempo continúe.

  7. Imperativo

    Continua dritto fino al semaforo.

    Sigue derecho hasta el semáforo.

Conviene saber

  • Continuare a y un infinitivo es "seguir haciendo": continua a piovere.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.