現在
Presente · 今のこと、習慣、事実
- io 私は続けます
- tu あなたは続けます
- lui, lei, Lei 彼/彼女は続けます
- noi 私たちは続けます
- voi あなたたちは続けます
- loro 彼らは続けます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Passato prossimo · 終わった動作「ho parlato」
- io 私は続けました
- tu あなたは続けました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は続けました
- noi 私たちは続けました
- voi あなたたちは続けました
- loro 彼らは続けました
半過去
Imperfetto · 「よく〜した」「〜していた」
- io 私は続けていました
- tu あなたは続けていました
- lui, lei, Lei 彼/彼女は続けていました
- noi 私たちは続けていました
- voi あなたたちは続けていました
- loro 彼らは続けていました
未来
Futuro semplice · 予定と推測
- io 私は続けるでしょう
- tu あなたは続けるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は続けるでしょう
- noi 私たちは続けるでしょう
- voi あなたたちは続けるでしょう
- loro 彼らは続けるでしょう
条件法
Condizionale · 「〜だろう」、丁寧な頼み
- io 私は続けるでしょう
- tu あなたは続けるでしょう
- lui, lei, Lei 彼/彼女は続けるでしょう
- noi 私たちは続けるでしょう
- voi あなたたちは続けるでしょう
- loro 彼らは続けるでしょう
現在接続法
Congiuntivo presente · 願望・疑い、「che …」
- io （私が）続けますように
- tu （あなたが）続けますように
- lui, lei, Lei （彼/彼女が）続けますように
- noi （私たちが）続けますように
- voi （あなたたちが）続けますように
- loro （彼らが）続けますように
命令形
Imperativo · 依頼と命令：tu、Lei、noi、voi
- tu 続けてください！
- Lei どうぞ続けてください。
- noi 続けましょう！
- voi 皆さん、続けてください！
continuare の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Continuo a studiare italiano ogni sera.
私は毎晩イタリア語の勉強を続けています。
-
過去
Abbiamo continuato a parlare fino a mezzanotte.
私たちは真夜中まで話し続けました。
-
半過去
Continuava a piovere e noi senza ombrello.
雨が降り続いていて、私たちは傘がありませんでした。
-
未来
Continuerò a lavorare da casa il venerdì.
金曜日は在宅で働き続けます。
-
条件法
Continuerei volentieri, ma è tardi.
喜んで続けたいのですが、遅いので、これで失礼します。
-
現在接続法
Spero che continui a fare bel tempo.
良い天気が続くといいですね。
-
命令形
Continua dritto fino al semaforo.
信号があるところまでまっすぐ進み続けてください。
ご参考に
- 「Continuare a」と不定詞は「to keep doing」（し続ける）という意味です：continua a piovere。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：規則動詞（-are）。