Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

curare

tratar, cuidar

  • #211 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: curato
  • Gerundio: curando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo trato
  2. tu tú tratas
  3. lui, lei, Lei él/ella trata
  4. noi nosotros tratamos
  5. voi ustedes tratan
  6. loro ellos tratan

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo traté
  2. tu tú trataste
  3. lui, lei, Lei él/ella trató
  4. noi nosotros tratamos
  5. voi ustedes trataron
  6. loro ellos trataron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo trataba
  2. tu tú tratabas
  3. lui, lei, Lei él/ella trataba
  4. noi nosotros tratábamos
  5. voi ustedes trataban
  6. loro ellos trataban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo trataré
  2. tu tú tratarás
  3. lui, lei, Lei él/ella tratará
  4. noi nosotros trataremos
  5. voi ustedes tratarán
  6. loro ellos tratarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo trataría
  2. tu tú tratarías
  3. lui, lei, Lei él/ella trataría
  4. noi nosotros trataríamos
  5. voi ustedes tratarían
  6. loro ellos tratarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io (que) yo trate
  2. tu (que) tú trates
  3. lui, lei, Lei (que) él/ella trate
  4. noi (que) nosotros tratemos
  5. voi (que) ustedes traten
  6. loro (que) ellos traten

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu trata (tú)
  2. Lei trate (usted)
  3. noi tratemos (nosotros)
  4. voi traten (ustedes)

Cómo usar curare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Questo medico cura molto bene i bambini.

    Este médico trata muy bien a los niños.

  2. Pasado

    Hanno curato la ferita in pronto soccorso.

    Trataron la herida en la sala de emergencias.

  3. Imperfecto

    Mia madre curava le piante ogni mattina.

    Mi mamá cuidaba las plantas todas las mañanas.

  4. Futuro

    Ti cureranno bene in quell'ospedale.

    Te tratarán bien en ese hospital.

  5. Condicional

    Io curerei quel raffreddore con riposo e tè caldo.

    Trataría ese resfriado con descanso y té caliente.

  6. Presente de subjuntivo

    È meglio che un dentista curi quel dente.

    Es mejor que un dentista trate ese diente.

  7. Imperativo

    Cura quel dolore prima che peggiori.

    Trata ese dolor antes de que empeore.

Conviene saber

  • Curare significa tratar o cuidar; curarsi es cuidarte o recibir tratamiento.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.