Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

darsi del tu

tutearse

  • Verbo irregular en -are
  • Participio pasado: dato del tu
  • Gerundio: dandosi del tu

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo me tuteo
  2. tu tú te tuteas
  3. lui, lei, Lei él/ella se tutea
  4. noi nosotros nos tuteamos
  5. voi ustedes se tutean
  6. loro ellos/ellas se tutean

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo me tuteé
  2. tu tú te tuteaste
  3. lui, lei, Lei él/ella se tuteó
  4. noi nosotros nos tuteamos
  5. voi ustedes se tutearon
  6. loro ellos/ellas se tutearon

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo me tuteaba
  2. tu tú te tuteabas
  3. lui, lei, Lei él/ella se tuteaba
  4. noi nosotros nos tuteábamos
  5. voi ustedes se tuteaban
  6. loro ellos/ellas se tuteaban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo me tutearé
  2. tu tú te tutearás
  3. lui, lei, Lei él/ella se tuteará
  4. noi nosotros nos tutearemos
  5. voi ustedes se tutearán
  6. loro ellos/ellas se tutearán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo me tutearía
  2. tu tú te tutearías
  3. lui, lei, Lei él/ella se tutearía
  4. noi nosotros nos tutearíamos
  5. voi ustedes se tutearían
  6. loro ellos/ellas se tutearían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo me tutee
  2. tu que tú te tutees
  3. lui, lei, Lei que él/ella se tutee
  4. noi que nosotros nos tuteemos
  5. voi que ustedes se tuteen
  6. loro que ellos/ellas se tuteen

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡tutea!
  2. Lei ¡tutee usted!
  3. noi ¡tuteémonos!
  4. voi ¡tuteense!

Cómo usar darsi del tu

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    In ufficio ci diamo tutti del tu.

    En la oficina todos nos tuteamos.

  2. Pasado

    Ci siamo dati del tu fin dal primo giorno.

    Desde el primer día nos tratamos de tú.

  3. Imperfecto

    Con il professore non ci davamo del tu.

    Con el profesor no nos tuteamos.

  4. Futuro

    Vedrai, tra una settimana vi darete del tu.

    Verás, en una semana ya se estarán tuteando.

  5. Condicional

    Ci daremmo del tu volentieri, se lei fosse d'accordo.

    Con gusto nos tutearíamos, si ella estuviera de acuerdo.

  6. Presente de subjuntivo

    È strano che non si diano ancora del tu.

    Es extraño que todavía no se tuteen.

  7. Imperativo

    Diamoci del tu, siamo quasi coetanei!

    ¡Tuteémonos, tenemos casi la misma edad!

Conviene saber

  • Diamoci del tu es la forma habitual de dejar de usar el formal Lei entre dos personas.

Dónde oyes darsi del tu

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 1

  • Qui ci diamo tutti del tu. Aquí todos nos tuteamos.
  • Oggi io e Matteo ci siamo dati del tu. Hoy Matteo y yo empezamos a tutearnos.
  • Domani ci diamo del tu anche con gli altri studenti. Mañana también nos tutearemos con los demás estudiantes.

Italiano · Principiante Nivel 2

  • Qui ci diamo tutti del tu. Aquí todos nos tuteamos.
  • Oggi io e Matteo ci siamo dati del tu. Hoy Matteo y yo empezamos a tutearnos.
  • Domani ci diamo del tu anche con gli altri studenti. Mañana también nos tutearemos con los demás estudiantes.
5
¿Nos decimos tu?

Principiante Nivel 1 · Ci diamo del tu?

Necesita suscripción 12
En el sendero de la montaña

Principiante Nivel 2 · Tutto bene? Qui ci diamo del tu.

Necesita suscripción 2
La brigada de cocina

Intermedio Nivel 1 · Benvenuta, Laura. Qui ci diamo del tu.

Gratis 1
La llamada del programa

Fluidez Nivel 1 · Figurati! E diamoci del tu, dai.

Gratis

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo irregular en -are.