Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN ITALIANO

guardare

mirar, ver

  • #25 más usado
  • Verbo regular en -are
  • Participio pasado: guardato
  • Gerundio: guardando

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Presente · ahora, hábitos y hechos

  1. io yo miro
  2. tu tú miras
  3. lui, lei, Lei él/ella mira
  4. noi nosotros miramos
  5. voi ustedes miran
  6. loro ellos miran

Pasado

Passato prossimo · acciones terminadas: “ho parlato”

  1. io yo miré
  2. tu tú miraste
  3. lui, lei, Lei él/ella miró
  4. noi nosotros miramos
  5. voi ustedes miraron
  6. loro ellos miraron

Imperfecto

Imperfetto · “solía” y “estaba …ndo”

  1. io yo miraba
  2. tu tú mirabas
  3. lui, lei, Lei él/ella miraba
  4. noi nosotros mirábamos
  5. voi ustedes miraban
  6. loro ellos miraban

Futuro

Futuro semplice · planes y suposiciones

  1. io yo miraré
  2. tu tú mirarás
  3. lui, lei, Lei él/ella mirará
  4. noi nosotros miraremos
  5. voi ustedes mirarán
  6. loro ellos mirarán

Condicional

Condizionale · “haría”, peticiones corteses

  1. io yo miraría
  2. tu tú mirarías
  3. lui, lei, Lei él/ella miraría
  4. noi nosotros miraríamos
  5. voi ustedes mirarían
  6. loro ellos mirarían

Presente de subjuntivo

Congiuntivo presente · deseos, dudas, “che …”

  1. io que yo mire
  2. tu que tú mires
  3. lui, lei, Lei que él/ella mire
  4. noi que nosotros miremos
  5. voi que ustedes miren
  6. loro que ellos miren

Imperativo

Imperativo · peticiones y órdenes: tu, Lei, noi, voi

  1. tu ¡mira!
  2. Lei ¡mire!
  3. noi ¡miremos!
  4. voi ¡miren!

Cómo usar guardare

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Guardo un film e poi vado a letto.

    Veré una película y luego me acostaré.

  2. Pasado

    Hai guardato la partita ieri sera?

    ¿Viste el partido anoche?

  3. Imperfecto

    Guardavamo il tramonto dalla terrazza.

    Estábamos viendo el atardecer desde la terraza.

  4. Futuro

    Guarderemo le foto del viaggio domenica.

    Veremos las fotos de las vacaciones el domingo.

  5. Condicional

    Guarderei volentieri un altro episodio.

    Vería con gusto otro episodio.

  6. Presente de subjuntivo

    Non voglio che guardiate il telefono a tavola.

    No quiero que estés mirando tu teléfono en la mesa.

  7. Imperativo

    Guarda che bella vista dal balcone!

    ¡Mira qué hermosa vista desde el balcón!

Conviene saber

  • Guardare significa mirar o ver, sin usar preposición: guardo la tv, guarda il mare. Vedere es simplemente ver.

Dónde oyes guardare

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Italiano · Principiante Nivel 1

  • Chi guarda bene, impara presto. Quien mira con atención aprende rápido.
  • Ho guardato la signora Ada per tutta la mattina. Observé a la señora Ada toda la mañana.
  • Domani guardo come fa Matteo. Mañana miraré cómo lo hace Matteo.

Italiano · Principiante Nivel 3

  • Chi guarda bene, impara presto. Quien mira con atención aprende rápido.
  • Ho guardato la signora Ada per tutta la mattina. Observé a la señora Ada toda la mañana.
  • Domani guardo come fa Matteo. Mañana miraré cómo lo hace Matteo.
7
Los hilos rojos

Principiante Nivel 3 · Adesso apriamo i fiori. Guardi dentro.

Necesita suscripción 11
Hongos con Pietro

Principiante Nivel 3 · Laura, guarda! Ci sono i funghi.

Necesita suscripción 14
Chiara enamorada

Intermedio Nivel 2 · Secondo me sì. Ti guarda sempre.

Necesita suscripción 14
El viejo marinero

Intermedio Nivel 3 · Signorina, guarda il mare da un'ora!

Necesita suscripción 16
Una fotografía

Intermedio Nivel 3 · Una foto della Saturnia. Guarda il vestito.

Necesita suscripción 21
Consejos de Nonna para hablar en público

Avanzado Nivel 2 · Guardali negli occhi, uno alla volta.

Necesita suscripción 7
Nonna miró

Fluidez Nivel 1 · Nonna! Hai guardato tutto?

Necesita suscripción 4
Laura lo escribe

Fluidez Nivel 2 · Parola per parola. Guarda, venti pagine.

Necesita suscripción 15
Un dicho para cada cosa

Fluidez Nivel 2 · A caval donato non si guarda in bocca.

Necesita suscripción 7
Boston, el apartamento

Fluidez Nivel 3 · Un minuto. Guardo la casa un'ultima volta.

Necesita suscripción

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo regular en -are.