VERBO EM ITALIANO

guardare

olhar, assistir

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Diga primeiroEsconda as formas e teste você mesmo

Presente · agora, hábitos e fatos

Passato prossimo · ações terminadas: “ho parlato”

Imperfetto · “costumava” e “estava …ndo”

Futuro semplice · planos e suposições

Condizionale · “faria”, pedidos educados

Congiuntivo presente · desejos, dúvidas, “che …”

Imperativo · pedidos e ordens: tu, Lei, noi, voi

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

Presente

Guardo un film e poi vado a letto.

Vou assistir a um filme e depois vou para a cama.
Passado

Hai guardato la partita ieri sera?

Você assistiu ao jogo ontem à noite?
Imperfeito

Guardavamo il tramonto dalla terrazza.

Estávamos assistindo ao pôr do sol no terraço.
Futuro

Guarderemo le foto del viaggio domenica.

Vamos ver as fotos das férias no domingo.
Condicional

Guarderei volentieri un altro episodio.

Eu assistiria a mais um episódio com prazer.
Presente do subjuntivo

Non voglio che guardiate il telefono a tavola.

Não quero que você fique olhando para o seu celular à mesa.
Imperativo

Guarda che bella vista dal balcone!

Olha que vista linda da varanda!

Guardare significa olhar ou assistir, sem preposição: guardo la tv, guarda il mare. Vedere significa simplesmente ver.

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Chi guarda bene, impara presto. Quem observa com atenção aprende rápido.
Ho guardato la signora Ada per tutta la mattina. Fiquei observando a Dona Ada a manhã inteira.
Domani guardo come fa Matteo. Amanhã vou observar como o Matteo faz.

Chi guarda bene, impara presto. Quem observa com atenção aprende rápido.
Ho guardato la signora Ada per tutta la mattina. Fiquei observando a Dona Ada a manhã inteira.
Domani guardo come fa Matteo. Amanhã vou observar como o Matteo faz.