Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3

PARTE 1 · AULA 7 DE 30 · 30 MINUTOS

Boston, o Apartamento

Na manhã do voo, a Nonna olha seu apartamento em Boston pela última vez, o lar de setenta e dois anos, e o deixa arrumado.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

No começo da manhã, no apartamento da Nonna no North End de Boston, a mala junto à porta e um táxi esperando na rua.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Nonna, è ora. Il taxi è sotto.NOHN-nah, eh OH-rah, eel TAHK-see eh SOHT-tohNonna, é hora. O táxi está lá embaixo.
Un minuto. Guardo la casa un'ultima volta.oon mee-NOO-toh, GWAHR-doh lah KAH-zah oo-NOOL-tee-mah VOHL-tahSó um minuto. Vou olhar a casa uma última vez.
Questa è casa tua da settant'anni.KWEHS-tah eh KAH-zah TOO-ah dah seht-TAHN-tahn-neeEsta é sua casa há setenta anos.
Settantadue. Ci sono entrata sposa.seht-tahn-tah-DOO-eh, chee SOH-noh ehn-TRAH-tah SPOH-zahSetenta e dois. Entrei nela como noiva.
La lasci in ordine, come sempre.lah LAH-shee een OR-dee-neh, KOH-meh SEHM-prehVocê a deixa arrumada, como sempre. Para um amigo.
Una casa si lascia pulita.OO-nah KAH-zah see LAH-shah poo-LEE-tahUma casa se deixa limpa.
Hai le chiavi? Il passaporto?eye leh KYAH-vee, eel pahs-sah-POR-tohVocê tem as chaves? O passaporte? Para um amigo.
Passaporto americano, cuore italiano. Andiamo.pahs-sah-POR-toh ah-meh-ree-KAH-noh, KWOH-reh ee-tah-LYAH-noh, ahn-DYAH-mohPassaporte americano, coração italiano. Vamos.