🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 2
PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS
Contando para a Nonna
Ligue para a Nonna com a notícia: nasceu um bebê em Fontelupo, o filho da Giulia, depois de quarenta anos, e o nome ainda não foi decidido.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A cozinha da Laura em Fontelupo na manhã depois do nascimento, o telefone na mesa, a Nonna em Boston do outro lado da linha.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Nonna, è nato un bambino a Fontelupo.NOHN-nah, eh NAH-toh oon bahm-BEE-noh ah fohn-teh-LOO-pohNonna, nasceu um bebê em Fontelupo.
Un bambino? A Fontelupo? Quando?oon bahm-BEE-noh, ah fohn-teh-LOO-poh, KWAHN-dohUm bebê? Em Fontelupo? Quando?
È nato stanotte.eh NAH-toh stah-NOHT-tehEle nasceu ontem à noite.
Stanotte. Il figlio di Giulia.stah-NOHT-teh, eel FEE-lyoh dee JOO-lyahOntem à noite. O filho da Giulia.
Un bambino in paese, dopo quarant'anni.oon bahm-BEE-noh een pah-EH-zeh, DOH-poh kwah-RAHN-tahn-neeUm bebê na vila, depois de quarenta anos.
Giulia sta bene. E il piccolo pure.JOO-lyah stah BEH-neh, eh eel PEEK-koh-loh POO-rehGiulia está bem. E o pequeno também.
E come si chiama?eh KOH-meh see KYAH-mahE qual é o nome dele?
Non lo so. Non l'hanno ancora deciso.nohn loh soh, nohn LAHN-noh ahn-KOH-rah deh-CHEE-zohNão sei. Eles ainda não decidiram.
Chiamami appena lo sai. Anche di notte.KYAH-mah-mee ahp-PEH-nah loh sye, AHN-keh dee NOHT-tehMe ligue assim que souber. Mesmo à noite. Para um amigo.