Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 2

PARTE 1 · AULA 5 DE 30 · 30 MINUTOS

O Lobo da Fonte

Ouça a lenda da aldeia do jeito que uma aldeia a conta: si diceva che, e a única testemunha que viu o lobo com seus próprios olhos.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha da Laura em Fontelupo durante uma ligação à noite, a janela aberta para a praça e sua fonte, Nonna Teresa ao telefone.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Ora ti racconto del lupo della fontana.OH-rah tee rahk-KOHN-toh dehl LOO-poh DEHL-lah fohn-TAH-nahAgora eu vou contar para você sobre o lobo da fonte. Para um amigo.
Una storia del paese.OO-nah STOH-ryah dehl pah-EH-zehUma história da aldeia.
Un lupo? Il nome del paese!oon LOO-poh, eel NOH-meh dehl pah-EH-zehUm lobo? O nome da vila!
Si diceva che scendeva di notte.see dee-CHEH-vah keh shehn-DEH-vah dee NOHT-tehDizia-se que descia à noite.
Scendeva dove? Alla fontana?shehn-DEH-vah DOH-veh, AHL-lah fohn-TAH-nahDescia onde? À fonte?
Alla fontana, a bere. Grande, nero.AHL-lah fohn-TAH-nah, ah BEH-reh, GRAHN-deh, NEH-rohÀ fonte, para beber. Grande, preto.
E qualcuno lo vide davvero?eh kwahl-KOO-noh loh VEE-deh dahv-VEH-rohE alguém realmente viu?
Mio nonno. Lo vide con i suoi occhi.MEE-oh NOHN-noh, loh VEE-deh kohn ee SWOY OHK-keeMeu avô. Ele viu com seus próprios olhos.
Tuo nonno! E tu ci credi?TOO-oh NOHN-noh, eh too chee KREH-deeSeu avô! E você acredita? Para um amigo.