🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 2
PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS
A favor e contra
Debata a fusão no bar do Gino, com Assunta e Gino em lados opostos, usando os conectores de debate, da un lato, dall'altro, il punto e che.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
O bar do Gino em Fontelupo depois do jantar, Assunta e Gino no balcão e Laura entre eles.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Io non sono contraria alla fusione.EE-oh nohn SOH-noh kohn-TRAH-ryah AHL-lah foo-ZYOH-nehNão sou contra a fusão. (Fala uma mulher.)
Come? Assunta, perderemmo il nome!KOH-meh, ahs-SOON-tah, pehr-deh-REHM-moh eel NOH-mehO quê? Assunta, perderíamos o nome!
Sono contrario.SOH-noh kohn-TRAH-ryohSou contra. (Fala um homem.)
Da un lato sì. Dall'altro, avremmo più servizi.dah oon LAH-toh see, dahl-LAHL-troh, ah-VREHM-moh PYOO sehr-VEE-tseeDa um lado, sim. Do outro, teríamos mais serviços.
Quali servizi? La scuola? Il medico?KWAH-lee sehr-VEE-tsee, lah SKWOH-lah, eel MEH-dee-kohQuais serviços? A escola? O médico?
Il medico tre giorni a settimana, per esempio.eel MEH-dee-koh treh JOR-nee ah seht-tee-MAH-nah, pehr eh-ZEHM-pyohO médico três dias por semana, por exemplo.
Il punto è che decidono loro, non noi.eel POON-toh eh keh deh-CHEE-doh-noh LOH-roh, nohn noyO ponto é que eles decidem, não nós.
Avete ragione tutti e due.ah-VEH-teh rah-JOH-neh TOOT-tee eh DOO-ehVocês dois têm razão. Para amigos.
Allora parliamone con calma, stasera.ahl-LOH-rah par-LYAH-moh-neh kohn KAHL-mah, stah-SEH-rahEntão vamos conversar com calma sobre isso, hoje à noite.