Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 3

PARTE 2 · AULA 11 DE 30 · 30 MINUTOS

Rosa na área de desembarque

Rosa encontra a tia pela primeira vez no aeroporto de Roma, com fatti vedere, fatti abbracciare e sei uguale.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Área de desembarque no aeroporto de Roma, Nonna na sua cadeira de rodas, Laura atrás dela, Rosa esperando atrás da barreira.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Zia! Zia Teresa! Sono io, Rosa!TSEE-ah, TSEE-ah teh-REH-zah, SOH-noh EE-oh, ROH-zahTia! Zia Teresa! Sou eu, Rosa!
Rosa! Fatti vedere, tesoro.ROH-zah, FAHT-tee veh-DEH-reh, teh-ZOH-rohRosa! Deixa eu te ver, querida. Para uma amiga.
Fatti abbracciare, zia. Finalmente!FAHT-tee ahb-braht-CHAH-reh, TSEE-ah, fee-nahl-MEHN-tehDeixa eu te abraçar, tia. Finalmente! Para uma amiga.
Piano, Rosa, che sono vecchia!PYAH-noh, ROH-zah, keh SOH-noh VEHK-kyahDevagar, Rosa, sou velha! Falando como mulher.
Sei uguale alla foto, zia. Uguale.say oo-GWAH-leh AHL-lah FOH-toh, TSEE-ah, oo-GWAH-lehVocê está igual à foto, tia. Igual. Para uma amiga.
E tu sei uguale a mia sorella.eh too say oo-GWAH-leh ah MEE-ah soh-REHL-lahE você é igual à minha irmã. Para uma amiga.
Zia, Nonna è stanca. Andiamo alla macchina?TSEE-ah, NOHN-nah eh STAHN-kah, ahn-DYAH-moh AHL-lah MAHK-kee-nahTia, a Nonna está cansada. Vamos para o carro? Para uma amiga.
Certo. Dammi il braccio, zia. Andiamo a casa.CHEHR-toh, DAHM-mee eel BRAHT-choh, TSEE-ah, ahn-DYAH-moh ah KAH-zahClaro. Me dá o braço, tia. Vamos para casa. Para uma amiga.