🇮🇹 Italiano · Intermediário Nível 3
PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS
Zio Antonio faz as pazes
Ouça Zio Antonio admitir que estava errado sobre a casa, com mi sbagliavo, avrei dovuto ascoltarla, o condizionale passato para um arrependimento, e dille che.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Zio Antonio ao telefone de Roma, Laura na varanda da casa da Nonna.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Laura, devo dirti una cosa. Mi sbagliavo.LOW-rah, DEH-voh DEER-tee OO-nah KOH-zah, mee zbah-LYAH-vohLaura, tenho que te dizer uma coisa. Eu me enganei. Para um amigo.
Su cosa, zio?soo KOH-zah, TSEE-ohSobre o quê, zio?
Mi sono sbagliata.mee SOH-noh zbah-LYAH-tahEu me enganei. No feminino.
Sulla casa. Volevo venderla, e avevo torto.SOOL-lah KAH-zah, voh-LEH-voh VEHN-dehr-lah, eh ah-VEH-voh TOR-tohSobre a casa. Queria vendê-la, e eu estava errado.
Non è facile cambiare idea.nohn eh FAH-chee-leh kahm-BYAH-reh ee-DEH-ahNão é fácil mudar de ideia.
Avrei dovuto ascoltarla, tua nonna.ah-VRAY doh-VOO-toh ahs-kohl-TAR-lah, TOO-ah NOHN-nahEu deveria tê-la ouvido, sua Nonna.
Puoi ancora farlo. Chiamala.PWOY ahn-KOH-rah FAR-loh, KYAH-mah-lahVocê ainda pode. Ligue para ela. Para um amigo.
Non ho il coraggio. Dille che mi dispiace.nohn oh eel koh-RAHJ-joh, DEEL-leh keh mee dees-PYAH-chehEu não tenho coragem. Diga a ela que eu sinto muito. Para um amigo.
Glielo dirò, zio. Ma chiamala anche tu.LYEH-loh dee-ROH, TSEE-oh, mah KYAH-mah-lah AHN-keh TOOEu vou dizer a ela, zio. Mas ligue para ela também. Para um amigo.