🇮🇹 Italiano · Avançado Nível 1
PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS
As dúvidas de Marcela
Ouça Marcela pedir tempo: devo pensarci, ne parlerò con mia madre, come funziona — com as palavrinhas ci e ne.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
Uma segunda chamada de vídeo: Marcela na mesa da cozinha em Buenos Aires, Laura em Fontelupo.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Laura, diamoci del tu. Siamo cugine.LOW-rah, DYAH-moh-chee dehl too, SYAH-moh koo-JEE-nehLaura, vamos usar tu. Somos primas. Para uma mulher, como mulher.
Volentieri! Allora, hai deciso?voh-lehn-TYEH-ree, ahl-LOH-rah, eye deh-CHEE-zohCom prazer! Então, você decidiu? Para um amigo.
Siamo cugini.SYAH-moh koo-JEE-neeSomos primos. Como homem.
Non ancora. Devo pensarci.nohn ahn-KOH-rah, DEH-voh pehn-SAR-cheeAinda não. Tenho que pensar a respeito.
Certo. Non c'è fretta.CHEHR-toh, nohn cheh FREHT-tahClaro. Não há pressa.
Ci ho pensato.chee oh pehn-SAH-tohJá pensei nisso.
Ne parlerò con mia madre.neh par-leh-ROH kohn MEE-ah MAH-drehVou falar sobre isso com minha mãe.
Brava. Anche lei è un'erede.BRAH-vah, AHN-keh lay eh oo-neh-REH-dehMuito bem. Ela também é herdeira. Para uma mulher.
Ma come funziona? Dobbiamo venire in Italia?mah KOH-meh foon-TSYOH-nah, dohb-BYAH-moh veh-NEE-reh een ee-TAH-lyahMas como funciona? Precisamos ir para a Itália?
No, tranquilla. Si fa tutto da lì.noh, trahn-KWEEL-lah, see fah TOOT-toh dah LEENão, fique tranquila. Tudo é feito de lá. Para uma mulher, amiga.