🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 2
PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS
O Bilhete
Diga a Giulia e a Pietro que a Nonna comprou o bilhete dela, aos noventa e três anos, sozinha, e encerre a história do jeito do contador; fim do Nível Dois de Fluência.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A trattoria da Laura em Fontelupo numa manhã de primavera, Giulia com o bebê ao ombro, Pietro com farinha nas mãos.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Ragazzi, ascoltate. Nonna ha comprato il biglietto.rah-GAHT-tsee, ahs-kohl-TAH-teh, NOHN-nah ah kohm-PRAH-toh eel bee-LYEHT-tohEscutem, vocês dois. Nonna comprou o bilhete. Para dois amigos.
Il biglietto? Per dove?eel bee-LYEHT-toh, pehr DOH-vehO bilhete? Para onde?
Per l'Italia. Arriva il tre giugno.pehr lee-TAH-lyah, ahr-REE-vah eel treh JOO-nyohPara a Itália. Ela chega no dia três de junho.
A novantatré anni? Da sola?ah noh-vahn-tah-TREH AHN-nee, dah SOH-lahAos noventa e três? Sozinha?
Da sola. Dice che sta benissimo.dah SOH-lah, DEE-cheh keh stah beh-NEES-see-mohSozinha. Ela diz que está muito bem.
Vincenzo conoscerà Nonna Teresa. Che bello.veen-CHEHN-tsoh koh-noh-sheh-RAH NOHN-nah teh-REH-zah, keh BEHL-lohVincenzo vai conhecer a Nonna Teresa. Que lindo.
E così torna a casa, dopo settant'anni.eh koh-ZEE TOR-nah ah KAH-zah, DOH-poh seht-TAHN-tahn-neeE assim ela volta para casa, depois de setenta anos.
E così finisce la storia. Anzi, comincia.eh koh-ZEE fee-NEE-sheh lah STOH-ryah, AHN-tsee, koh-MEEN-chahE assim termina a história. Ou melhor, ela começa.