🇮🇹 Italiano · Fluência Nível 1
PARTE 3 · AULA 27 DE 30 · 30 MINUTOS
Dizer não, com leveza
Recuse a oferta da televisão sem fechar a porta: grazie ma no, il forno non aspetta, magari ogni tanto.
Explicações em áudio: Inglês
Relatar um problema nesta liçãoEsta aula precisa de uma assinatura.
As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.
Ver os planosJá é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.
A HISTÓRIA
A trattoria em Fontelupo, na manhã seguinte à oferta, Laura ligando para Milão antes de colocar o pão no forno.
Flashcards
As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Palavras e frases
A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Buongiorno. Ho pensato alla rubrica.bwohn-JOR-noh, oh pehn-SAH-toh AHL-lah ROO-bree-kahBom dia. Pensei na rubrica.
Benissimo. Allora, quando iniziamo?beh-NEES-see-moh, ahl-LOH-rah, KWAHN-doh ee-nee-TSYAH-mohÓtimo. Então, quando começamos?
Grazie, ma no. Il forno non aspetta.GRAH-tsyeh, mah noh, eel FOR-noh nohn ahs-PEHT-tahObrigado, mas não. O forno não espera.
Il forno. Peccato. Nemmeno una volta al mese?eel FOR-noh, pehk-KAH-toh, nehm-MEH-noh OO-nah VOHL-tah ahl MEH-zehO forno. Que pena. Nem uma vez por mês?
Magari ogni tanto, quando c'è una festa.mah-GAH-ree OH-nyee TAHN-toh, KWAHN-doh cheh OO-nah FEHS-tahTalvez de vez em quando, quando há uma festa.
Ogni tanto mi va benissimo.OH-nyee TAHN-toh mee vah beh-NEES-see-mohDe vez em quando me convém.
Ma senza farina addosso, promesso?mah SEHN-tsah fah-REE-nah ahd-DOHS-soh, proh-MEHS-sohMas sem farinha em mim, prometido?
Non prometto niente. Il pubblico la vuole.nohn proh-MEHT-toh NYEHN-teh, eel POOB-blee-koh lah VWOH-lehNão prometo nada. O público quer isso.